Translation of "Remedy" in Italian

Is there a remedy?

C'è un rimedio?

- What is the best remedy for colds?
- What's the best remedy for colds?

- Qual è il miglior rimedio per il raffreddore?
- Qual è il rimedio migliore per il raffreddore?

This is an effective remedy for crime.

Questo è un rimedio effettivo per il crimine.

Maturity is a bitter disappointment for which no remedy exists, unless laughter could be said to remedy anything.

La maturità è un'amara delusione per la quale non esiste alcun rimedio, a meno che non si possa dire che ridere rimedia a qualsiasi cosa.

But instinctively, we wanted to remedy the situation,

ma istintivamente, volevamo porre rimedio alla situazione,

We have yet to discover an effective remedy for cancer.

- Dobbiamo ancora scoprire un rimedio efficace per il cancro.
- Dobbiamo ancora scoprire un rimedio efficace per i tumori.

Hard pressed along the entire border, Justinian tried to remedy the situation by dividing

Pressato lungo tutto il confine, Giustiniano cercò di porre rimedio alla situazione dividendo

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.