Translation of "Magazines" in Spanish

- There are my sister's magazines.
- These are my sister's magazines.

Son las revistas de mi hermana.

Tom rarely reads magazines.

Tom rara vez lee revistas.

Tom likes reading magazines.

A Tom le gusta leer revistas.

Bring me the magazines.

Tráeme las revistas.

Roll up those magazines.

Enrolle usted esas revistas.

Are these magazines his?

¿Son de él estas revistas?

Marina read magazines on weekends.

Marina leía revistas los fines de semana.

They borrow magazines from Taninna.

Ellas piden prestado revistas de Taninna.

These are my sister's magazines.

Son las revistas de mi hermana.

She likes to read magazines.

A ella le gusta leer revistas.

There are my sister's magazines.

Son las revistas de mi hermana.

Dispose of the old magazines.

Deshazte de las revistas viejas.

How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?

Me pregunto cual será el número total de revistas impresas en Japón.

One of the greatest science magazines,

una de las mayores revistas científicas,

That store sells newspapers and magazines.

La tienda vende diarios y revistas.

Do you subscribe to any magazines?

¿Estás suscrito a algunas revistas?

What magazines do you subscribe to?

¿A qué revistas estás subscrito?

Do you have any Japanese magazines?

¿Tiene revistas japonesas?

That shop sells newspapers and magazines.

Ese negocio vende diarios y revistas.

Are there any picture magazines here?

¿Hay aquí revistas gráficas?

You see a ton of magazines.

ves un montón de revistas.

How many magazines are on the desk?

¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio?

I read five different magazines each month.

Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.

Before putting them on the cover of magazines,

antes de mostrarlas en las portadas de sus revistas;

Leave the books and magazines as they are.

Deja los libros y las revistas como están.

Are there any English magazines in this library?

¿Hay alguna revista en inglés en esta biblioteca?

I take five kinds of magazines every month.

Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.

- Those are old magazines.
- Those are old periodicals.

Estas son revistas viejas.

I ended up giving interviews to many newspapers, magazines,

Acabé dando entrevistas para varios diarios, revistas,

The tech magazines told us a tsunami was coming.

Las revistas de tecnología nos dijeron que se avecinaba un tsunami.

The magazines are piled up next to the table.

Las revistas están apiladas junto a la mesa.

My brother hides his porn magazines under his mattress.

Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.

I haven't been reading any books or magazines lately.

Últimamente no me he leído ningún libro o revista.

Some people are reading some magazines on the train.

Algunas personas están leyendo revistas en el tren.

To strike those poses they see models do in magazines,

que adoptasen esas poses de las modelos de las revistas,

My parents read books and magazines, but I read more.

- Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
- Mis padres leen libros y revistas, pero yo leo más.

A lot of these magazines have how-tos and lists

Muchas de estas revistas tener instrucciones y listas

These were the days when we had Dolly and Girlfriend magazines.

Eran los tiempos de las revistas Dolly y Girlfriend.

I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.

Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.

From this we learn that you shouldn't, as recommended in dietary magazines,

Lo que aprendemos con esto es que, al contrario de lo que recomiendan

Tom works during the day, but at night he translates articles from foreign magazines.

Tom trabaja durante el día, pero por la noche traduce artículos de revistas extranjeras.

Too many young girls are starving themselves to look like the models they see in magazines.

Demasiadas chicas pasan hambre para parecerse a las modelos que ven en las revistas.

- I have a magazine in my room.
- There's a magazine in my room.
- There are some magazines in my room.

- Hay una revista en mi habitación.
- Hay algunas revistas en mi habitación.

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.

Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.

Among so many actions committed by dictators, we can mention that: they suspend political activity, they suspend the rights of workers, they forbid strikes, they destroy the Supreme Court of Justice, they shutdown nighttime places of business, they censure the mass media, they burn thousands of books and magazines considered dangerous.

Entre las tantas acciones cometidas por los dictadores, podemos mencionar que: suspenden la actividad política, suspenden los derechos de los trabajadores, prohíben las huelgas, destituyen la Corte Suprema de Justicia, clausuran locales nocturnos, censuran los medios de comunicación, queman miles de libros y revistas considerados peligrosos.