Translation of "Popularity" in Italian

Truman's popularity increased.

- La popolarità di Truman è aumentata.
- La popolarità di Truman aumentò.

His popularity is waning.

La sua popolarità è in calo.

Tom's popularity is growing.

La popolarità di Tom sta crescendo.

The popularity turned her head.

- La popolarità le ha dato alla testa.
- La popolarità le diede alla testa.

Popularity changes the music itself.

La popolarità cambia la musica stessa.

The Internet has exploded in popularity.

La popolarità di Internet è esplosa.

I have doubts about his popularity.

Ho dubbi sul suo successo.

Degenkolb's popularity arises earlier: May 1st, 2011.

La popolarità di Degenkolb nasce prima: 1 maggio 2011.

His popularity was at a low ebb.

La sua popolarità era in forte declino.

Popularity has nothing to do with it.

- La popolarità non ha niente a che fare con esso.
- La popolarità non ha niente a che fare con essa.
- La popolarità non ha nulla a che fare con esso.
- La popolarità non ha nulla a che fare con essa.

Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.

La popolarità di Facebook tra gli adolescenti sta calando rapidamente.

The actor died at the height of his popularity.

- L'attore è morto al culmine della sua popolarità.
- L'attore morì al culmine della sua popolarità.

The popularity of a web site depends on its content.

La popolarità di un sito web dipende dal suo contenuto.

Pollsters conducted a poll on the popularity of the political candidates.

I sondaggisti hanno condotto un sondaggio sulla popolarità dei candidati politici.

Popularity and charisma are only two of the factors necessary to win the election.

La popolarità e il carisma sono solo due dei fattori necessari per vincere le elezioni.

- I have doubts about his career.
- I have doubts about his popularity.
- I have doubts about his success.

- Ho dubbi sul suo successo.
- Ho dei dubbi riguardo al suo successo.
- Io ho dei dubbi riguardo al suo successo.
- Io ho dubbi sul suo successo.

The abundance of amateur translations of Japanese manga on the Internet is a testament to its popularity outside the country.

L'abbondanza di traduzioni amatoriali di manga giapponesi su Internet è una testimonianza della sua popolarità al di fuori del paese.