Translation of "Hurried" in Italian

I hurried.

- Mi sono sbrigato.
- Mi sono sbrigata.
- Mi sbrigai.
- Mi sono affrettato.
- Mi sono affrettata.
- Mi affrettai.

I hurried home.

- Mi sono precipitato a casa.
- Mi sono precipitata a casa.
- Mi precipitai a casa.

Vice President Roosevelt hurried to Buffalo.

- Il vice-Presidente Roosevelt è andato di fretta a Buffalo.
- Il vice-Presidente Roosevelt andò di fretta a Buffalo.

- You needn't have hurried; you've arrived too early.
- You needn't have hurried. You've arrived too early.

- Non c'era bisogno di avere fretta. Sei arrivato troppo presto.
- Non c'era bisogno di avere fretta. Siete arrivati troppo presto.

He hurried so as to catch the bus.

Si affrettò come per prendere l'autobus.

He hurried so that he wouldn't miss the train.

- Si è sbrigato per non perdere il treno.
- Lui si è sbrigato per non perdere il treno.
- Si sbrigò per non perdere il treno.
- Lui si sbrigò per non perdere il treno.

I hurried to the house only to find it empty.

Mi sono precipitato alla casa solo per trovarla vuota.

We hurried for fear we should be late for school.

- Ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola.
- Noi ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola.
- Ci siamo sbrigate per paura di essere in ritardo per la scuola.
- Noi ci siamo sbrigate per paura di essere in ritardo per la scuola.
- Ci sbrigammo per paura di essere in ritardo per la scuola.
- Noi ci sbrigammo per paura di essere in ritardo per la scuola.

- I hurried my clothes on.
- I got dressed in a hurry.

- Mi sono vestito di fretta.
- Mi sono vestita di fretta.
- Mi vestii di fretta.

- I hurried so as not to miss the train.
- I hurried so I wouldn't miss the train.
- I was in a hurry in order not to miss the train.

Mi sono affrettato per non perdere il treno.

I hurried to the station only to find that the train had already left.

Mi affrettai alla stazione solo per accorgermi che il treno era già partito.