Translation of "Celebrated" in Italian

- We should've celebrated.
- We should have celebrated.

- Avremmo dovuto festeggiare.
- Noi avremmo dovuto festeggiare.

And I celebrated!

E ho festeggiato!

We celebrated his birthday.

Abbiamo festeggiato il suo compleanno.

Halloween's celebrated in October.

Halloween viene celebrato a ottobre.

We’ve celebrated our weddings together.

Abbiamo celebrato i nostri matrimoni insieme.

My friends celebrated my birthday.

- I miei amici hanno festeggiato il mio compleanno.
- Le mie amiche hanno festeggiato il mio compleanno.
- I miei amici festeggiarono il mio compleanno.
- Le mie amiche festeggiarono il mio compleanno.

Tom has never celebrated Christmas.

Tom non ha mai festeggiato il Natale.

The wedding was celebrated at ten.

Il matrimonio fu celebrato alle dieci.

Tom and Mary celebrated their success.

Tom e Mary festeggiarono il loro successo.

Valentine's Day is celebrated in February.

San Valentino viene celebrato in febbraio.

She celebrated her birthday with him.

- Ha festeggiato il suo compleanno con lui.
- Festeggiò il suo compleanno con lui.

And I felt empowered, and I celebrated!

E ho sentito dentro di me una grande forza, che ho celebrato!

We celebrated Christmas with a familial lunch.

- Abbiamo celebrato il Natale con un pranzo in famiglia.
- Noi abbiamo celebrato il Natale con un pranzo in famiglia.

And they celebrated her for who she was.

e la apprezzavano per chi era.

His courage was celebrated in all the newspapers.

Il suo coraggio fu celebrato su tutti i giornali.

Tom celebrated his 13th birthday on October 20th.

- Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il 20 ottobre.
- Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il venti ottobre.

They celebrated his birthday with a big party.

Hanno festeggiato il suo compleanno con una grande festa.

Tom and Mary just celebrated their silver anniversary.

Tom e Mary hanno appena celebrato le loro nozze d'argento.

The success of our project deserves to be celebrated.

- Il successo del nostro progetto merita di essere festeggiato.
- Il successo del nostro progetto merita di essere celebrato.

Shown here is Kepler's celebrated third law of planetary motion.

Si vede qui la famosa terza legge di Keplero sul moto dei pianeti.

That as I watched it burn to the ground, I celebrated.

che mentre la guardavo bruciare al suolo, celebravo!

In 1989 (nineteen eighty nine) the reunification of Germany was celebrated.

Nel 1989 (mille novecento ottanta nove) fu celebrata la riunificazione della Germania.

Rapidly promoted and frequently wounded  – a habit for which he became celebrated.

promosso rapidamente e frequentemente ferito - un'abitudine per la quale divenne celebre.

I celebrated Bastille day with a baguette, Roquefort and a glass of mediocre French red.

- Ho festeggiato la giornata della presa della Bastiglia con una baguette, del Roquefort e un bicchiere di vino rosso francese mediocre.
- Io ho festeggiato la giornata della presa della Bastiglia con una baguette, del Roquefort e un bicchiere di vino rosso francese mediocre.

The International Chess Day is celebrated on November 19, every year, because on that date José Raúl Capablanca was born, one of the greatest chess players of all time.

La giornata internazionale degli scacchi si celebra il 19 novembre di ogni anno, perché in quella data è nato José Raúl Capablanca, uno dei più grandi giocatori di scacchi di tutti i tempi.