Translation of "Suitcase" in Italian

- Where's my suitcase?
- Where is my suitcase?

Dov'è la mia valigia?

- He opened his suitcase.
- She opened her suitcase.

- Ha aperto la sua valigia.
- Aprì la sua valigia.

Where's your suitcase?

- Dov'è la tua valigia?
- Dov'è la vostra valigia?
- Dov'è la sua valigia?

Open your suitcase.

- Apri la tua valigia.
- Apra la sua valigia.
- Aprite la vostra valigia.

Where's Tom's suitcase?

Dov'è la valigia di Tom?

- Who does this suitcase belong to?
- Whose suitcase is this?

A chi appartiene questa valigia?

My suitcase is broken.

La mia valigia è rotta.

Tom opened his suitcase.

- Tom ha aperto la sua valigia.
- Tom aprì la sua valigia.

My suitcase got lost.

- La mia valigia è stata persa.
- È stata persa la mia valigia.

The suitcase wasn't mine.

La valigia non era mia.

Which suitcase is Tom's?

Quale valigia è di Tom?

Leave the suitcase there!

Lascia la valigia lì!

Your suitcase looks heavy.

- La tua valigia sembra pesante.
- La sua valigia sembra pesante.
- La vostra valigia sembra pesante.

Tom's suitcase looks heavy.

La valigia di Tom sembra pesante.

It was my suitcase.

Era la mia valigia.

Get in the suitcase.

- Entra nella valigia.
- Entri nella valigia.
- Entrate nella valigia.

That suitcase isn't theirs.

- Quella valigia non è la loro.
- Quella valigia non è loro.

This suitcase is mine.

Questa valigia è mia.

This suitcase is heavy.

Questa valigia è pesante.

Which is your suitcase?

Qual è la tua valigia?

She opened her suitcase.

- Ha aperto la sua valigia.
- Aprì la sua valigia.

- What's the weight of your suitcase?
- How heavy is your suitcase?

- Quanto pesa la tua valigia?
- Quanto pesa la vostra valigia?
- Quanto pesa la sua valigia?
- Qual è il peso della sua valigia?
- Qual è il peso della vostra valigia?
- Qual è il peso della tua valigia?
- Quant'è pesante la tua valigia?

- Where did she put my suitcase?
- Where did he put my suitcase?

Dove ha messo la mia valigia?

Tom is unpacking his suitcase.

Tom sta disfacendo la sua valigia.

Somebody has stolen my suitcase.

- Qualcuno ha rubato la mia valigia.
- Qualcuno mi ha rubato la valigia.

How heavy is your suitcase?

- Quanto pesa la tua valigia?
- Quanto pesa la vostra valigia?
- Quanto pesa la sua valigia?
- Quant'è pesante la tua valigia?

Tom finished packing his suitcase.

- Tom ha finito di preparare la sua valigia.
- Tom finì di preparare la sua valigia.

Tom couldn't lift Mary's suitcase.

Tom non riusciva a sollevare la valigia di Mary.

Tom's suitcase wasn't very heavy.

La valigia di Tom non era molto pesante.

What happened to my suitcase?

Cosa è successo alla mia valigia?

Let me carry your suitcase.

Lasciate che porti la Vostra valigia.

The airline lost my suitcase.

- La compagnia aerea ha perso la mia valigia.
- La compagnia aerea perse la mia valigia.

My suitcase isn't very heavy.

La mia valigia non è molto pesante.

Her suitcase is too heavy.

La sua valigia è troppo pesante.

Their suitcase is too heavy.

La loro valigia è troppo pesante.

He put down his suitcase.

- Ha messo giù la sua valigia.
- Mise giù la sua valigia.

I need a small suitcase.

- Mi serve una valigia piccola.
- A me serve una valigia piccola.
- Ho bisogno di una valigia piccola.

- I think my suitcase was stolen.
- I think that my suitcase was stolen.

Penso che la mia valigia sia stata rubata.

- Tom made Mary carry his suitcase.
- Tom got Mary to carry his suitcase.

- Tom ha fatto portare a Mary la sua valigia.
- Tom fece portare a Mary la sua valigia.

- I cannot carry this suitcase by myself.
- I can't carry this suitcase by myself.

Non riesco a portare questa valigia da solo.

His suitcase was full of water.

La sua valigia era piena d'acqua.

I packed Tom's suitcase for him.

- Ho fatto la valigia di Tom al suo posto.
- Io ho fatto la valigia di Tom al suo posto.
- Feci la valigia di Tom al suo posto.
- Io feci la valigia di Tom al suo posto.

I can't get this suitcase open.

Non riesco ad aprire questa valigia.

I think my suitcase was stolen.

- Credo che la mia valigia sia stata rubata.
- Penso che la mia valigia sia stata rubata.
- Io penso che la mia valigia sia stata rubata.
- Io credo che la mia valigia sia stata rubata.

I had to open my suitcase.

- Ho dovuto aprire la mia valigia.
- Io dovetti aprire la mia valigia.

Tom carried Mary's suitcase for her.

Tom ha portato la valigia di Mary per lei.

Tom offered to carry my suitcase.

- Tom si è offerto di portare la mia valigia.
- Tom si offrì di portare la mia valigia.

Where should I put my suitcase?

Dove dovrei mettere la mia valigia?

Who does this suitcase belong to?

A chi appartiene questa valigia?

He hasn't packed his suitcase yet.

Non ha ancora fatto la sua valigia.

Where did Tom put my suitcase?

Tom dove ha messo la mia valigia?

My suitcase is near the door.

La mia valigia è vicino alla porta.

Tom got Mary to carry his suitcase.

- Tom ha fatto portare a Mary la sua valigia.
- Tom fece portare a Mary la sua valigia.

Are you sure this is Tom's suitcase?

- Sei sicuro che questa sia la valigia di Tom?
- Sei sicura che questa sia la valigia di Tom?
- Siete sicuri che questa sia la valigia di Tom?
- Siete sicure che questa sia la valigia di Tom?
- È sicuro che questa sia la valigia di Tom?
- È sicura che questa sia la valigia di Tom?

I don't need a suitcase that big.

- Non ho bisogno di una valigia così grande.
- Io non ho bisogno di una valigia così grande.
- Non mi serve una valigia così grande.
- A me non serve una valigia così grande.

I put my suitcase in the trunk.

- Ho messo la mia valigia nel bagagliaio.
- Io ho messo la mia valigia nel bagagliaio.

The suitcase contained nothing but dirty clothes.

La valigia non conteneva altro che abiti sporchi.

Mary asked Tom to carry her suitcase.

Mary ha chiesto a Tom di portare la sua valigia.

I made Tom leave his suitcase behind.

Ho costretto Tom a lasciare la valigia a casa.

Can you help me pack my suitcase?

Potete aiutarmi a fare la valigia?

Will you help me pack my suitcase?

Mi aiuterete a fare la valigia?

Let me carry your suitcase for you.

Lasciate che porti io la vostra valigia.

This box won't fit in my suitcase.

Questa scatola non entrerà nella mia valigia.

Will you help me pack up my suitcase?

Mi aiuti a preparare le valigie?

- Which is your luggage?
- Which is your suitcase?

- Qual è la vostra valigia?
- Qual è la sua valigia?

I can't carry this suitcase. It's too heavy.

Non posso trasportare questa valigia. È troppo pesante.

- I forgot my briefcase.
- I forgot my suitcase.

Ho dimenticato la mia valigia.

I'm dying to know what's in Tom's suitcase.

- Sto morendo dalla voglia di sapere cosa c'è nella valigia di Tom.
- Io sto morendo dalla voglia di sapere cosa c'è nella valigia di Tom.

- My suitcase got lost.
- My luggage got lost.

- I miei bagagli sono stati persi.
- Il mio bagaglio è stato perso.

Tom pulled his suitcase out of the closet.

- Tom tirò fuori la sua valigia dall'armadio.
- Tom ha tirato fuori la sua valigia dall'armadio.

I'll take your suitcase to your room, sir.

Porto la sua valigia in camera sua, signore.

She bundled all her dresses into the suitcase.

Mise tutti i suoi vestiti in valigia.

Tom has something in his suitcase for Mary.

Tom ha qualcosa per Mary nella sua valigia.

He showed him where to leave the suitcase.

Gli mostrò dove lasciare la valigia.

Would you mind helping me carry this suitcase?

Potrebbe aiutarmi a portare questa valigia?