Translation of "Announced" in Italian

- He's announced his retirement.
- She's announced her retirement.

Ha annunciato il suo pensionamento.

Dates will be announced.

- Verranno annunciate le date.
- Saranno annunciate le date.
- Le date verranno annunciate.
- Le date saranno annunciate.

- He hasn't announced his next move.
- She hasn't announced her next move.

Non ha annunciato la sua prossima mossa.

No details have been announced.

- Nessun dettaglio è stato annunciato.
- Non è stato annunciato alcun dettaglio.
- Non sono stati annunciati dettagli.

Tom has announced his retirement.

Tom ha annunciato il suo ritiro.

Results will be announced Monday.

I risultati saranno annunciati lunedì.

The president announced liberal reforms.

Il presidente ha annunciato riforme liberali.

He announced his decision Monday.

Ha annunciato la sua decisione lunedì.

They announced their decision Monday.

Hanno annunciato la loro decisione lunedì.

The name is to be announced.

Il nome sta per essere annunciato.

Tom announced his engagement to Mary.

- Tom ha annunciato il suo fidanzamento con Mary.
- Tom annunciò il suo fidanzamento con Mary.

The winner hasn't yet been announced.

Il vincitore non è ancora stato annunciato.

When will the winners be announced?

- Quando saranno annunciati i vincitori?
- Quando verranno annunciati i vincitori?

The results won't be immediately announced.

- I risultati non verranno annunciati immediatamente.
- I risultati non saranno annunciati immediatamente.

The labor union announced a strike.

- Il sindacato ha annunciato uno sciopero.
- Il sindacato annunciò uno sciopero.

She announced her engagement to him.

- Ha annunciato il suo fidanzamento con lui.
- Lei ha annunciato il suo fidanzamento con lui.

Tom announced his decision on Monday.

Tom ha annunciato la sua decisione lunedì.

They announced an increase in tuition fees.

Hanno annunciato un aumento delle tasse universitarie.

Tom announced that he was quitting football.

- Tom ha annunciato che stava lasciando il calcio.
- Tom annunciò che stava lasciando il calcio.

Tom and Mary announced their engagement today.

Tom e Mary oggi hanno annunciato il loro fidanzamento.

Tom announced his candidacy for class president.

- Tom ha annunciato la sua candidatura a presidente di classe.
- Tom annunciò la sua candidatura a presidente di classe.

Tomorrow, the verdict for Tom will be announced.

Domani verrà annunciato il verdetto per Tom.

He announced the discovery of a new comet.

Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.

The result of the election will be announced tomorrow.

Il risultato delle elezioni sarà comunicato domani.

The final proposal will be announced sometime next week.

La proposta finale sarà annunciata in qualche momento la prossima settimana.

Dan announced that he and Linda were getting divorced.

- Dan ha annunciato che lui e Linda stavano divorziando.
- Dan annunciò che lui e Linda stavano divorziando.

He stood up and announced that he had made a mistake

si fece avanti e annunciò d'aver commesso un errore

The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.

Il premier ha annunciato la sua intenzione di intraprendere riforme drastiche in parlamento.

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.

La Toyota ha annunciato che avrebbe tagliato 1000 posti quest'anno.

GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.

GE ha annunciato l'acquisto dell'azienda Laku per 30 millioni di dollari.

The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate.

L'imperatore del Giappone Akihito ha annunciato la sua intenzione di abdicare.

And I announced to them that I was going to count to infinity.

Avevo deciso di contare fino a infinito.

The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.

- La nuotatrice, Cindy Nicholas, è riuscita a malapena a giungere a riva a Dover alla fine della lunga nuotata, ma un portavoce della Channel Swimming Association ha annunciato che era molto in forma.
- La nuotatrice, Cindy Nicholas, riuscì a malapena a giungere a riva a Dover alla fine della lunga nuotata, ma un portavoce della Channel Swimming Association annunciò che era molto in forma.
- La nuotatrice, Cindy Nicholas, è riuscita a malapena a giungere a riva a Dover alla fine della lunga nuotata, però un portavoce della Channel Swimming Association ha annunciato che era molto in forma.
- La nuotatrice, Cindy Nicholas, riuscì a malapena a giungere a riva a Dover alla fine della lunga nuotata, però un portavoce della Channel Swimming Association annunciò che era molto in forma.