Translation of "Sister" in Hungarian

- How's your sister?
- How is your sister?

Hogy van a húgod?

- She's my sister.
- She is my sister.

Ő a lánytestvérem.

- I am your older sister.
- I'm your older sister.
- I am your elder sister.
- I'm your elder sister.

- Én vagyok a nővéred.
- Én a nővéred vagyok.

- Is she your sister?
- Is that your sister?

Ő a lánytestvéred?

- She is my elder sister.
- She's my older sister.
- She is my older sister.

- Ő a nővérem.
- Ő az én nővérem.

She's Tom's sister.

- Ő Tom húga.
- Ő Tom nővére.

She's my sister.

- Ő a nővérem.
- Ő a húgom.
- Ő a lánytesóm.

How's your sister?

- Hogy van a húgod?
- Hogy van a nővéred?
- Mi van a nővéreddel?
- Mi van a húgoddal?

Where's my sister?

Hol van a húgom?

She's his sister.

Ő a nővére.

- I have another sister.
- I still have another sister.

Van még egy nővérem is.

- Mary isn't my sister.
- Mary is not my sister.

- Mária nem a lánytestvérem.
- Mária nem a húgom.
- Mária nem a nővérem.
- Mary nem a testvérem.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.

Ő az én nővérem.

- I am your elder sister.
- I'm your elder sister.

- Én vagyok a nővéred.
- Én a nővéred vagyok.

- I do not have a sister.
- I don't have a sister.
- I don't have a younger sister.
- I have no younger sister.

- Nekem nincs húgom.
- Nincs húgom.

- I only have one sister.
- I have only one sister.

Csak egy lánytestvérem van.

- Mary is Tom's half-sister.
- Mary is Tom's step-sister.

Mary Tom féltestvére.

- Thomas has a half-sister.
- Tom has a half-sister.

Tominak van egy lány-féltestvére.

Your wife? Your sister?

Feleségükkel? Húgukkal?

I call my sister.

Felhívtam a nővéremet.

He married my sister.

Elvette a lánytestvéremet.

My sister often cries.

- Nővérem gyakran sír.
- A testvérem gyakran sír.

My sister is famous.

- A nővérem közismert.
- A nővérem híres.

He's dating my sister.

A nővéremmel jár.

She called her sister.

Szólt a húgának.

George married my sister.

George feleségül vette a nővéremet.

Is she your sister?

Ő a lánytestvéred?

My sister adores music.

- A húgom szereti a zenét.
- A nővérem szereti a zenét.

I know Tom's sister.

Ismerem Tomi nővérét.

This is my sister.

Ez a nővérem.

My sister is pretty.

A lánytestvérem szép.

She hit her sister.

- Megütötte a húgát.
- Megütötte a nővérét.

Is that your sister?

- Ő a lánytestvéred?
- Ő a nővéred?
- Ő a húgod?
- Ő a lánytesód?

Tom has a sister.

Tominak van egy lánytestvére.

My sister watches television.

A húgom éppen tévét néz.

His sister looks young.

A lánytestvére fiatalnak látszik.

I have one sister.

- Csak egy nővérem van.
- Csak egy húgom van.

I have a sister.

Van lánytestvérem.

My sister started crying.

- A nővérem sírni kezdett.
- A húgom sírni kezdett.

Is your sister married?

A nővéred férjnél van?

My sister is married.

- A nővérem férjnél van.
- A húgom férjnél van.

Mary is Tom's sister.

- Mari Tomi nővére.
- Mary Tom lánytestvére.

My sister likes Tom.

- A nővérem Tomit szereti.
- A húgon szereti Tomit.

She married my sister.

Elvette a húgomat.

Is your sister there?

- Nővéred ott van?
- A nővéred ott van?
- Húgod ott van?
- A húgod ott van?

You're like your sister.

- Olyan vagy, mint a nővéred.
- Olyan vagy, mint a húgod.

She's a terrible sister.

Lánytestvérnek borzalmas.

You rang your sister.

Felhívtad a nővéredet.

- I do not have a sister.
- I don't have a sister.

Nincs nővérem.

- What is your sister doing now?
- What's your sister doing now?

- Mit csinál most a húgod?
- Mit csinál most a nővéred?
- Mit csinál most az ön húga?
- Mit csinál most a húgotok?
- Mit csinál most a nővéretek?
- Mit csinál most az ön nővére?

- I don't have a younger sister.
- I have no younger sister.

Nincs húgom.

- My sister is playing with a doll.
- My sister plays with the doll.
- My sister is playing with the dolls.
- My younger sister is playing with a doll.
- My younger sister is playing with the dolls.
- My sister plays with the dolls.
- My younger sister plays with the doll.
- My younger sister plays with the dolls.

A húgom babázik.

- My sister did not say "Hello."
- My younger sister didn't say "hello."

A húgom nem köszönt.

And my sister was right.

És a nővéremnek igaza volt.

He doesn't have a sister.

Neki nincsen húga.

His sister became a doctor.

A nővéréből orvos lett.

Does your sister work there?

Ott dolgozik a nővéred?

Does your sister study there?

A nővéred itt tanul?

How old is your sister?

Mennyi idős a lánytestvéred?

Mary is my older sister.

Mary a nővérem.

Have you met my sister?

- Találkozott a nővéremmel?
- Találkozott a húgommal?

Mary is Tom's youngest sister.

Mária Tamás húga.

My sister suffers from osteoporosis.

A nővérem csontritkulásban szenved.

My sister has a job.

A nővéremnek van állása.

Bring your sister next time.

Legközelebb hozd el a nővéredet.

My sister lied to me.

A nővérem hazudott nekem.

Nancy looks like my sister.

Nenszi úgy néz ki mint a nővérem.

My sister is so irritating!

A nővérem annyira idegesítő.

You made your sister cry!

Megríkattad a húgodat!

My sister has a dog.

A nővéremnek van egy kutyája.

My sister has a piano.

- A nővéremnek van zongorája.
- A húgomnak van zongorája.

I don't have any sister.

Nincs nővérem.

Mary is Tom's younger sister.

Mary, Tom húga.

Does your sister have children?

- A testvérednek vannak gyerekei?
- A húgodnak vannak gyerekei?
- A nővérednek vannak gyerekei?

Tom reported his sister missing.

Tom bejelentette nővére eltűnését.

My sister is a teacher.

- A húgom tanár.
- A nővérem tanár.

This is my sister, Mary.

Ő a testvérem, Mari.

My sister likes to dance.

A nővérem szeret táncolni.

He called his sister, Mary.

Szólt a nővérének, Máriának.

Tom's sister is a nun.

Tom nővére apáca.

I have a twin sister.

Van egy ikertestvérem.

My sister stole my clothes.

A nővérem lenyúlta a ruhámat.

Mary is Tom's twin sister.

Mária Tom ikertestvére.

My sister didn't say hello.

A nővérem nem köszönt.

My sister is a nurse.

A lánytestvérem ápolónő.