Translation of "Knife" in Hungarian

- That is not your knife.
- That's not your knife.
- That isn't your knife.

Ez nem a te késed.

Where's the knife?

Hol a kés?

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

A kés nem éles.

- That is not your knife.
- This is not your knife.

Ez nem a te késed.

- Cut it with a knife.
- Cut it with a knife!

Vágd el késsel.

I need a knife.

Egy késre van szükségem.

The knife is dull.

A kés tompa.

Put that knife away.

Dobd el azt a kést!

I want a knife.

Kell nekem egy kés.

Put down the knife.

Tedd le a kést.

Tom sharpened the knife.

Tamás megélezte a kést.

This knife cuts well.

Ez a kés jól vág.

My knife is sharp.

A késem éles.

It's a kitchen knife.

Ez egy konyhakés.

Tom had a knife.

- Tomnak kése volt.
- Tomnál kés volt.

Give me the knife.

- Add a kést!
- Add oda nekem azt a kést!
- Add ide nekem a kést!
- Ide a kést!

This knife isn't sharp.

Ez a kés nem éles.

This knife is dull.

Ez a kés életlen.

This is Tom's knife.

Ez Tomi kése.

- Tom handed Mary a knife.
- Tom handed a knife to Mary.

Tamás egy kést adott Marinak.

- My knife has lost its edge.
- My knife has gotten dull.

Kiment a késem éle.

- Be careful. That knife is sharp.
- Mind yourself. That knife is sharp.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

- Be careful. The knife is very sharp.
- Be careful! The knife is very sharp.
- Careful! The knife is very sharp.

- Legyél figyelmes! A kés nagyon éles.
- Légy óvatos! A kés nagyon éles.

He was sharpening a knife.

Ő épp egy kést élesített.

Lend me your knife, please.

Kérlek, add ide egy kicsit a késedet!

This knife doesn't cut well.

Ez a kés nem jól vág.

Tom is sharpening a knife.

Tom kést fen.

Tom reached for his knife.

Tom a késéért nyúlt.

Did you use my knife?

Használtad a késemet?

I don't have a knife.

Nincs késem.

They need a sharp knife.

Kell nekik egy éles kés.

I got out my knife.

Előhúztam a késemet.

May I borrow your knife?

Kölcsönvehetem a késedet?

Please lend me your knife.

Kérlek, add kölcsön a késedet.

I can't find the knife.

Nem találom a kést.

That is not your knife.

Ez nem a te késed.

Cut it with the knife.

Vágd el a késsel!

My knife has gotten dull.

Életlen lett a késem.

I need a kitchen knife.

Szükségem van egy konyhakésre.

Do you have a knife?

Van késed?

This knife is very sharp.

Ez a kés nagyon éles.

This knife won't cut well.

Ez a kés nem jól vág.

I need a clean knife.

Kell egy tiszta kés.

I always carry a knife.

Mindig hordok magamnál kést.

Eat with knife and fork.

Késsel, villával egyél!

- Be careful! The knife is very sharp.
- Careful! The knife is very sharp.

Legyél figyelmes! A kés nagyon éles.

- The butcher's knife is in the drawer.
- The butcher knife is in the drawer.

A henteskés a fiókban van.

Would you lend me your knife?

- Kölcsönadod a késedet?
- Kölcsönadnád a késedet?

The knife has a keen blade.

A késnek éles pengéje van.

I'm sorry, I dropped my knife.

Elnézést kérek, leejtettem a késem.

Be careful. That knife is sharp.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

I cut myself with a knife.

Megvágtam magam késsel.

Where did you find this knife?

Hol találtad ezt a kést?

She killed him with a knife.

Leszúrta egy késsel.

Mind yourself. That knife is sharp.

Légy óvatos! Ez a kés éles!

Mary was killed with this knife.

Maryt ezzel a késsel ölték meg.

Take a knife from the kitchen.

Hozz egy kést a konyhából.

Why did you need a knife?

Miért volt szükséged késre?

Why does Tom need a knife?

Miért kell Tomnak kés?

Why do you need a knife?

Miért kell neked kés?

- When was the last time you sharpened this knife?
- When did you last sharpen this knife?

Mikor élezted meg utoljára ezt a kést?

The knife has a very sharp edge.

- A késnek nagyon éles pengéje van.
- A kés pengéje nagyon éles.

They eat with a knife and fork.

Késsel és villával esznek.

He sank the knife into her back.

Belemélyesztette a kést a hátába.

He cut the meat with a knife.

A késsel húst vágott.

Tom held a knife to Mary's throat.

Tom kést tartott Mary torkához.

I cut my finger with a knife.

Késsel megvágtam az ujjam.

Put the knife back in the drawer.

Tedd vissza a kést a fiókba.

Don't cut the cake with a knife.

Ne vágd késsel a kalácsot.

He put a knife to my throat.

- Egy kést tartott a torkomhoz.
- Egy kést szorított a torkomhoz.
- Egy kést szegezett a torkomnak.

I sharpened a pencil with a knife.

Késsel hegyeztem ki a ceruzám.

Be careful. This knife is really sharp.

Óvatosan ezzel a késsel, mert nagyon éles.

Could you sharpen my knife for me?

Megéleznéd nekem a késemet?

Tom cut himself with his knife yesterday.

Tom tegnap megvágta magát a késével.

Tom had a knife in his hand.

Tamásnak kés volt a kezében.

Your fingerprints were found on the knife.

Az ujjlenyomataidat megtalálták a késen.

I cut the bread with a knife.

Késsel szelem a kenyeret.

The tip of the knife is sharp.

Éles a kés hegye.

He cut his finger with the knife.

Késsel elvágta az ujját.

Use a sharp knife to slice tomatoes.

Éles kést használj a paradicsomok szeleteléséhez.

Yes, he ate with knife and fork.

Igen, késsel s villával evett.

Bolt in the head, knife across the throat,

Fejbe lövik és elvágják a torkát,

Tom cut his hand with a rusty knife.

Tomi megvágta a kezét egy rozsdás késsel.