Translation of "Flag" in Hungarian

- Change the flag, please.
- Please change the flag.

Cserélje ki a zászlót, kérem.

- Tom hoisted the flag.
- Tom raised the flag.

- Tom felhúzta zászlót.
- Tom felhúzta a lobogót.
- Tom felvonta a lobogót.
- Tom felvonta a zászlót.

Change the flag.

Változtasd meg a zászlót.

- This flag is very beautiful.
- This flag is very pretty.

Ez a zászló nagyon szép.

Please change the flag.

Cseréld a zászlódat, kérlek.

Please lower the flag.

Kérlek, engedd le a zászlót.

This is a flag.

Ez egy zászló.

Change the flag, please.

Cserélje ki a zászlót, kérem.

The flag is up.

A zászló fel van húzva.

I waved the flag.

Lengettem a zászlót.

It's a beautiful flag.

Ez szép zászló.

That flag is very beautiful.

Az a zászló nagyon szép.

This flag is very beautiful.

Ez a zászló nagyon szép.

Their flag is blue and gold.

- Kék és arany színű a zászlajuk.
- Kék és arany színű a zászlójuk.

This is the flag of Japan.

Ez Japán zászlója.

Every country has its national flag.

Minden országnak van nemzeti lobogója.

- The French flag is blue, white and red.
- The French flag is blue, white, and red.

A francia zászló kék, fehér és piros.

The ship was flying the American flag.

A hajó felvonta az amerikai zászlót.

The French flag is blue, white and red.

A francia zászló kék, fehér és piros.

I think that the Quechua flag is beautiful.

Szerintem a kecsua zászló szép.

A flag is a symbol of the nation.

Egy zászló egy nemzet jelképe.

There are fifty stars on the American flag.

Az USA zászlóján ötven csillag van.

The Hungarian flag is red, white and green.

A magyar zászló piros, fehér és zöld.

The Italian flag is green, white and red.

Az olasz zászló zöld, fehér és piros.

The soldiers solemnly draped the flag over the coffin.

A katonák ünnepélyesen ráterítették a zászlót a koporsóra.

They are shitting on our flag in the Centenario stadium.

A Centenario stadiumban szarnak a zászlónkra.

- Everybody started waving his flag.
- Everyone started waving their flags.

Mindenki elkezdte lengetni a nála lévő zászlót.

A tattered flag which continues to flutter in the wind.

Egy rongyos zászló, mely szüntelenül lobog a szélben.

A red and white flag was flying in the wind.

A piros-fehér zászló lobogott a szélben.

In the center of the village there is a flag.

- A falu központjában van egy zászló.
- A falu közepén van egy zászló.

So there's kind of a red flag on my genealogy.

Figyelmeztető jelzés a családfámon.

And then, we see a red flag, but we ignore it

Aztán észleljük a vörös jelzést, de nem veszünk tudomást róla.

The colors of the American flag are red, white and blue.

Az amerikai zászló színei: piros, fehér és kék.

The Brazilian flag has a green background (alluding to the rainforest) with a yellow diamond (representative of gold and the country's wealth in mineral resources) in whose center a starry blue disc symbolizes the sky of the region, with the number of stars corresponding to the states of the federation. In the central belt is inscribed a motto of the country.

Brazília zászlajának színei, zöld alapon egy sárga rombusz, a közhiedelem szerint a gazdag természeti kincsekre, az esőerdőkre és az aranyra utal. A benne lévő kék korong a csillagokkal a riói eget szimbolizálja; a csillagok száma a tagállamok számára utal. Középen egy szalagon az ország mottója áll.