Examples of using "Admit" in a sentence and their hungarian translations:
Beismerem, nincs igazam.
Beismerem.
Semmit sem ismerek be.
Nem tagadom, aggódom.
Beismerem, hogy fáradt vagyok.
Elismerem,
Elismerem a hibámat.
Gyerünk, ismerd be.
Bevallom, tévedtem.
Beismerem, hogy hibáztam.
Tomi nem ismerte be, hogy tévedett.
Nem volt hajlandó beismerni.
Be kell vallanom valamit.
- Be kell látnom, hogy tévedtem.
- El kell ismernem: tévedtem.
Be kell vallanom, hogy kedvelem Tomot.
Elismerem, hogy igaza volt.
Soha nem fogja elismerni, hogy ez az ő hibája.
Elfogadom, hogy az igaz.
El kell ismernem, hogy én kíváncsi vagyok.
Elismerem, hogy elhanyagoltam a kötelességeimet.
Elismered, hogy hazudtál, ugye?
Elismerem, hogy óvatlan voltam.
- Valld be, hogy hibáztál!
- Ismerd el, hogy hibát követtél el!
E tények nem tűrnek meg ellentmondást.
Be kell vallanom, hogy horkolok...
Nem akarta beismerni a hibáját.
Ismerd el, hogy leginkább a kanapén tespedsz!
Soha nem fogja beismerni, hogy tévedett.
Be kell vallanom, nagy a kísértés.
El kell ismernem, hogy az én hibám volt.
El kell ismernem, hogy van néhány gond.
- Ő nem vallja be, hogy nincsen igaza.
- Ő nem ismeri el, hogy téved.
- Nem ismeri el, hogy téved.
- Nem vallja be, hogy nincs igaza.
- Egyikőjük sem ismerne be a bűnösségét.
- Egyikük sem ismerné be a bűnösségét.
Kész vagyok elismerni, hogy ez az én hibám volt.
Be kell vallanom, soha nem hallottam még arról.
Tomi kénytelen volt beismerni, hogy nem volt igaza.
Tom soha nem fogja beismerni, hogy tévedett.
Beismered, hogy hazudtál, így van?
El kell ismernem, hogy az én hibám volt.
Mari túl szemérmes volt, hogy bevallja az érzéseit.
Tom túl félénk volt, hogy bevallja az érzéseit.
Csak nem akarja Tom beismerni, hogy tévedett.
- Be kell ismerned, hogy tévedsz.
- El kell ismerned, hogy nincs igazad.
- Be kell ismernie, hogy téved.
- El kell ismernie, hogy nincsen igaza.
Be kell vallanom, hogy sosem hallottam róla.
Be kell vallanom, soha nem hallottam még arról.
El kell ismernem, hogy nem nagyon szeretem a modern zenét.
Nem vagy ahhoz elég férfi, hogy beismerd a tévedésedet.
Meg kell adnom, hogy nekem az ötlet soha nem jutott volna eszembe.
- Be kellene végre látnod, hogy egyedül nem tudsz vele megbirkózni.
- Végre be kellene látnod, hogy egyedül nem tudod megcsinálni.
Tom túl félszeg volt, hogy bevallja Marinak az érzéseit.
Mari túl félénk volt, hogy bevallja Tom iránti érzéseit.
ezért még nehezebb volt ezt bevallania.
Kellő bátorsággal el kell ismernünk, hogy túl sokat vettünk már el.
Elismerem, ez talán nem a legjárhatóbb út.
Tom sem tudja, mi folyik itt, de nem akarja bevallani.
Csak akkor bocsátok meg neked, ha először beismered a hibádat.
Azt hiszem, közted és Tom között sokkal több a hasonlóság annál, amit el akarsz ismerni.
Be kell vallanom, hogy kialakítottam egy különleges helyet a szívemben a német nép számára.