Translation of "'person'" in Hungarian

- Who is that person?
- Who is this person?
- Who's that person?

Ki ez a személy?

- He is a nice person.
- She is a nice person.
- She's a nice person.
- He's a nice person.

Kellemes ember.

- He is a nice person.
- He is a kind person.
- He's a nice person.

- Kedves ember.
- Rendes ember.

Two per person.

egy főre kettő.

That person died.

- Az a személy már nem él.
- Az a személy meghalt.

Choose one person.

Egy személyt válasszon.

You're a person.

- Te egy személy vagy.
- Te egy ember vagy.

Follow that person.

Kövesse azt az embert.

- You are a good person.
- You're a good person.

Jó ember vagy.

- He is a strange person.
- He's a strange person.

- Ő egy fura ember.
- Fura fazon.

A healthy person is a poorly examined sick person.

Egészséges ember nem más, mint rosszul kivizsgált beteg ember.

- He's a good person.
- He is a good person.

- Ő jó ember.
- Jó ember.
- Derék ember.
- Ő egy igazi ember.
- Jóravaló ember.

- I am a bad person.
- I'm a bad person.

Én rossz ember vagyok.

- I am a busy person.
- I'm a busy person.

Én elfoglalt ember vagyok.

- He's a kind person.
- He is a kind person.

- Ő kedves ember.
- Kedves ember.

Tom, are you a dog person or a cat person?

Tom, te kutyás, vagy macskás típusú ember vagy?

- He is a bad person.
- She is a bad person.

Rossz ember.

- Is he a good person?
- Is she a good person?

Ő jó ember?

As a Jewish person,

Mivel zsidó vagyok,

What about this person?

Mi a helyzet például vele?

He came in person.

Személyesen jött.

She's a kind person.

Kedves ember.

She's a good person.

Ő jó ember.

I'm an educated person.

Tanult ember vagyok.

Please choose one person.

Kérlek, válassz egy személyt.

I'm an honest person.

Megbízható vagyok.

You're a remarkable person.

Te egy figyelemre méltó személy vagy.

I'm a visual person.

Vizuális típus vagyok.

Every person is unique.

Minden ember egyedi.

Tell him in person.

Mondd el neki személyesen!

One person was killed.

Egy ember meghalt.

I'm a trustworthy person.

Megbízható vagyok.

You're an amazing person.

Csodálatos ember vagy.

I'm a romantic person.

Romantikus típus vagyok.

He's a nice person.

- Kellemes ember.
- Kedves ember.
- Kellemes személyiség.

- Tom is not a cat person.
- Tom isn't a cat person.

Tamás nem rajong a macskákért.

- She's a very earnest person.
- He is a very serious person.

Nagyon komoly ember.

- I am a very busy person.
- I'm a very busy person.

Nagyon elfoglalt ember vagyok.

- She is not a good person.
- She's not a good person.

Nem jó ember.

A person from Hamburg doesn't always understand a person from Bavaria.

Egy hamburgi nem mindig érti meg a bajorokat.

- Who is the person in charge?
- Who's the person in charge?

Ki itt a főnök?

Is that patterns of neuroplasticity are highly variable from person to person.

hogy a neuroplaszticitás mintái egyénenként jelentősen változnak.

- Each person paid a thousand dollars.
- Each person paid one thousand dollars.

Mindenki ezer dollárt fizetett.

- Tom is a very gentle person.
- Tom is a very nice person.

Tom egy nagyon rendes ember.

- Ken appears a friendly person.
- Ken appears to be a friendly person.

Ken barátságos embernek néz ki.

But by the last person:

És a legutolsó embernél:

They meet that great person,

Találkoznak a nagy Ővel,

We sang together in person,

Együtt énekeltünk,

He is a friendly person.

Ő egy barátságos ember.

He is an active person.

Ő életerős ember.

That person is like me.

Olyan, mint én.

You're asking the wrong person.

A rossz embert kérdezed.

He is a rude person.

Faragatlan ember.

She's a very interesting person.

Nagyon érdekes ember.

Tom isn't a good person.

Tom nem jó ember.

Tom is an honest person.

Tom becsületes ember.

Tom is a strange person.

Tom furcsa ember.

Tom is a brave person.

Tamás egy bátor ember.

She is a bad person.

Rossz ember.

Who is this old person?

Ki ez az öregasszony?

Tom's a good-hearted person.

Tomi egy jószívű ember.

This person doesn't live here.

Ez az ember nem itt lakik.

She is a reliable person.

Ő egy megbízható egyén.

Tom is a good person.

Tamás egy jó ember.

Are you a religious person?

Vallásos ember vagy?

Tom is an outgoing person.

Tom társaságkedvelő.

Tickets are $30 per person.

Harminc dollár a jegy fejenként.

That person is not trustworthy.

Az az ember nem megbízható.

You're really a remarkable person.

Te tényleg egy rendkívüli ember vagy.

He's a very selfish person.

Nagyon önző ember.

He's not a bad person.

Egyáltalán nem rossz ember.

Is he a good person?

Ő jó ember?

Tom is an active person.

Tom egy tevékeny ember.

Tom isn't a religious person.

Tom nem egy vallásos ember.

I'm an extremely humble person.

Végtelenül szerény ember vagyok.

He is a nice person.

- Ő jó ember.
- Kellemes ember.

Father is a good person.

- Apám jó ember.
- Az apám jó lélek.

He went there in person.

Személyesen odament.

Every person is an individual.

- Minden ember egy individuum.
- Minden ember egy egyén.

Tom is a dependable person.

Tom egy megbízható személy.

One person was critically injured.

Egy ember életveszélyesen megsebesült.

I'm a very independent person.

Én egy nagyon merész ember vagyok.

You're a very strange person.

Nagyon fura alak vagy.

She is a selfish person.

Ő egy önző ember.

Are you a morning person?

Te az a reggelente friss típus vagy?

I'm just a normal person.

Egyszerűen rendes ember vagyok.

Tom is a busy person.

- Tamás egy nagyon elfoglalt ember.
- Tamás egy nagyon elfoglalt személy.

She found a dead person.

Talált egy hullát.

Tom is a wonderful person.

Tom csodálatos ember.

- He is a strange person.
- He's a strange person.
- He is a strange individual.

Ő egy fura ember.

- You seem like a very intelligent person.
- You seem like a very smart person.

Nekem nagyon intelligens embernek tűnsz.

- You are a good person.
- You're a good person.
- You are a good man.

- Jó ember vagy.
- Te egy jó ember vagy.

They're all controlled by one person.

Egy fő irányítja mindegyiket,

I wasn't a failed neurotypical person.

Nem félresikerült neurotipikus személy vagyok,