Translation of "Thanksgiving" in German

Happy Thanksgiving!

Ein fröhliches Erntedankfest!

Have a nice Thanksgiving!

Ein schönes Erntedankfest!

We're not open on Thanksgiving.

Wir haben während Erntedank geschlossen.

- It's not a Thanksgiving dinner without turkey.
- It isn't a Thanksgiving dinner without turkey.

Ohne Truthahn ist es kein Erntedank-Festessen.

Did you have a good Thanksgiving?

War das Erntedankfest schön?

I'm going to Boston for Thanksgiving.

Ich fahre zum Erntedankfest nach Boston.

Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?

- Warum essen Amerikaner zu Thanksgiving Truthahn?
- Warum essen die Amerikaner zum Erntedankfest Truthahn?

It's a custom to have turkey at Thanksgiving.

Zum Erntedankfest isst man gewöhnlich Truthahn.

My mother cooked a big turkey for Thanksgiving.

- Meine Mutter machte einen großen Truthahn zum Erntedankfest.
- Meine Mutter bereitete einen großen Erntedanktruthahn zu.

The day before Thanksgiving, the supermarkets are full to bursting.

Am Tag vor dem Erntedankfest sind die Supermärkte brechend voll.

For more than a decade, the school has organized an annual Thanksgiving feast a week before the holiday.

Seit über einem Jahrzehnt wird an der Schule zehn Tage vor dem Feiertag ein Erntedank-Festmahl ausgerichtet.

Today, Thanksgiving continues to unify millions of Americans who gather to celebrate the holiday with family and friends.

Noch heute sind am Erntedanktag Millionen von Amerikanern vereint, wenn sie zum Feiern mit Familie und Freunden zusammenfinden.

As soon as the Thanksgiving holiday is over, Santa Clauses start appearing everywhere – in shopping centers, supermarkets and other places.

Kaum dass das Erntedankfest vorüber ist, tauchen überall – etwa in Einkaufszentren oder Supermärkten – die Weihnachtsmänner auf.

In September 1789, members of America’s first Congress approached the nation’s first president, George Washington, and asked him to call for a national Thanksgiving.

Im September 1789 traten Mitglieder des ersten amerikanischen Kongresses vor den ersten Präsidenten der Nation, George Washington, hin und baten ihn, ein landesweites Dankesfest auszurufen.