Translation of "Sew" in German

The mothers sew.

Die Mütter nähen.

- Can you sew a button on?
- Can you sew on a button?

Kannst du einen Knopf annähen?

She can sew very well.

- Sie kann sehr gut nähen.
- Sie kann gut nähen.

Mary can sew very well.

Maria kann sehr gut nähen.

We sew with a needle.

Wir nähen mit einer Nadel.

Did you sew this by hand?

Haben Sie das von Hand genäht?

Do you know how to sew?

Kannst du nähen?

- She asked me if I could sew.
- She asked me whether I know how to sew.
- She asked me if I knew how to sew.

Sie fragte mich, ob ich nähen könne.

Mary has to sew her own clothes.

Maria muss sich selbst ihre Kleider nähen.

She asked me if I could sew.

Sie fragte, ob ich nähen könne.

Can you sew without using a needle?

Können Sie nähen, ohne eine Nadel zu verwenden?

Tom asked me if I could sew.

Tom fragte mich, ob ich nähen könne.

My mother taught me how to sew.

Das Nähen hat mir meine Mutter beigebracht.

- She asked me whether I know how to sew.
- She asked me if I knew how to sew.

- Sie fragte mich, ob ich nähen könne.
- Sie fragte, ob ich nähen könne.

Would you sew a button on my shirt?

Würdest du einen Knopf an mein Hemd nähen?

I need thread to sew on this button.

Ich brauche einen Bindfaden, um diesen Knopf anzunähen.

She asked me if I knew how to sew.

Sie fragte mich, ob ich nähen könne.

Could you sew this button on my shirt for me?

Könntest du mir diesen Knopf ans Hemd nähen?

I have to sew a new inlay, lining for a bag.

Ich muss ein neues Inlay, Futter für 'ne Tasche nähen.

Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.

Frag sie, ob sie das Loch in deiner Jeans zunäht.

Daughter Stina teaches her father to sew? He can already do that.

Tochter Stina bringt ihrem Vater das Nähen bei? Das kann er doch schon.

I cannot sew buttons on this jacket. I need a stonger needle.

Ich kann an diese Jacke keine Knöpfe nähen. Ich benötige eine stärkere Nadel.

I'm learning to sew so that I can make myself a dress.

Ich lerne Nähen, um mir selbst Kleider machen zu können.

Tom bought Mary a new sewing machine and she taught him how to sew.

Tom kaufte Maria eine neue Nähmaschine, und sie brachte ihm das Nähen bei.

Do you have a needle for me? I need to sew on the button again.

Hast du eine Nadel für mich? Ich muss den Knopf wieder annähen.