Examples of using "Severe" in a sentence and their german translations:
Bei Unwetter bekommen die Leute Angst.
Kuwait erlitt ernsthaften Schaden.
Toms Verletzungen waren schwer.
Ich hab schlimme Kopfschmerzen.
Der Winter wird streng.
Er war harscher Kritik ausgesetzt.
Du hast wirklich eine schwerwiegende Myopie.
Blütenstaub kann schwere allergische Reaktionen hervorrufen.
Die Biologen versichern, dass die Verluste schwerwiegend sind.
Er war streng zu seinen Kindern.
Tom erlitt eine schwere Kopfverletzung.
Mary zeigt Anzeichen einer schweren Depression.
Tom weist Anzeichen einer schweren Depression auf.
Unser letztes schweres Erdbeben war 2013.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
für einen schweren Verlauf besteht, eine Impfung bekommen.
Aber das Risiko nach einer Impfung mit AstraZeneca
Die Fluglotsen stehen unter einem starken psychischen Druck.
Herr Yoshida ist zu streng zu seinen Kindern.
Er hatte einen strengen Gesichtsausdruck.
Die lang anhaltende Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall.
Die Miene meines Chefs sah streng aus.
Herr Yoshida ist zu streng zu seinen Kindern.
Toms Verletzungen ließen darauf schließen, dass er heftigst zusammengeschlagen worden war.
Sie forderten strenge Strafen für die Rebellen aus dem Süden.
Bei Unwetter ist es am besten, drinnen zu bleiben.
48 Patienten mit mittel- bis schwerer koronarer Erkrankung
Fugen sind auf. Wir hatten auch schon starken Rattenbefall.
Im Großen und Ganzen hat das Land ein raues Klima.
Das Gesetz ist in der vorliegenden Form nicht so streng.
Ich war nicht mehr ich selbst und hatte massive Depressionen.
Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Die Entzugserscheinungen sind schlimmer, als ich mir vorgestellt hatte.
In meiner Familie wurde man für eine Lüge streng bestraft.
- Der Kanaltunnel war aufgrund extremer Witterungsverhältnisse geschlossen.
- Der Kanaltunnel wurde aufgrund extremer Witterungsverhältnisse geschlossen.
Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
Die beispiellose Dürre führte zu einem immensen Ernteausfall beim Weizen.
Alice kam früh von der Arbeit zurück mit schweren Kopfschmerzen.
Es soll einen strengen Winter geben.
Es sieht aus, als wird es jeden Augenblick ein Erdbeben geben.
Niemand weiß, wann es in Tōkyō zu einem größeren Erdbeben kommen wird.
Die Forscher fingen an, Hungers zu leiden.
- In vielen Ländern ist die Höchststrafe die lebenslange Haft.
- In vielen Ländern ist die lebenslange Freiheitsstrafe die Höchststrafe.
Tom erlitt bei einem Sturz vom Fahrrad schwere Kopfverletzungen.
In diesem Jahr wurde die Region von einer schweren Trockenheit heimgesucht.
Als sie ihn umarmte, ergriff sie der Schmerz mit ungebremster Wucht.
Es gelingt uns nur besser, Menschen nach Schlaganfällen am Leben zu erhalten.
Starke Schwellungen und Atembeschwerden und ein Fall endete tödlich.
um den damals desolaten Wohnungsmarkt zu retten.
Er war streng zu seinen Kindern.
Man weiß nicht, wann ein schweres Erdbeben in Tokio sein wird.
Die Frau benutzte ein Nasenspray, weil sie eine schwere Erkältung hatte.
Durch strenge Erziehung ist das Kind zu einem ganz anderen Menschen geworden.
Er wurde scharf kritisiert.
Vielmehr sind schwere Asthmatiker am meisten gefährdet, wenn sie ruhig sind.
doch ein schwerer Ischiasanfall verhinderte, dass er sich dem Kaiser in Waterloo anschloss.
Jürgen Becker leidet als 6-Jähriger unter starken Fieberschüben.
Der Verlust ihres geliebten Arbeitsplatzes war ein schwerer Schlag für Maria.
Aufgrund eines schweren Sprachfehlers fiel es dem König überaus schwer, Reden zu halten.
Die Einführung fremder Pflanzen und Tiere können Ökosysteme ernsthaft beschädigen.
In letzter Zeit habe ich starke Menstruationsschmerzen.
Sogar Napoleon fragte sich, ob er zu streng war, worauf Soult antwortete: „Diejenigen,
His main weakness was his severe and blunt manner which won few friends, and left some
Firma A versucht uns in einem schweren Preiskampf gegen Firma B auszuspielen.
Die Olympischen Spiele an einem Ort mit hoher Luftverschmutzung zu veranstalten, ist ein großes Risiko für die Athleten.
Das Flugzeug geriet in starke Turbulenzen, wodurch sich Toms Kaffee von oben bis unten über die Dame, die neben ihm saß, ergoss.
Toms Fuss musste amputiert werden, nachdem im Gefolge einer Erfrierung eine gangränöse Infektion aufgetreten war.
Der Große Schneesturm von 1888 war einer der schwersten in der Geschichte der Vereinigten Staaten.
Schwere Turbulenzen während des Fluges und eine schlechte Passagierbetreuung verschafften uns keinen erfreulichen Start in den Urlaub.
In dieser Stadt herrscht großer Wassermangel, so dass wir auf ein gelegentliches Baden verzichten müssen.
Ich habe schreckliche Kopfschmerzen.
Ein Kind wurde aus den Armen seiner Mutter geschleudert, als das Flugzeug beim Einleiten des Landeanfluges in starke Turbulenzen geriet.
Durch strenge Erziehung ist das Kind zu einem ganz anderen Menschen geworden.
Die Stadien der psychosexuellen Entwicklung — orale, anale, phallische, Latenz- und genitale Phase — stellen sich als große Freud'sche Fehlleistung heraus, indem sie dem Systematiker ernste Analfixierung unterstellen.