Translation of "Selling" in German

Don't just keep selling and selling,

verkaufe und verkaufe nicht nur,

What's Tom selling?

Was verkauft Tom?

- Selling motorcars is my business.
- Selling cars is my job.
- Selling cars is my business.

Ich verkaufe beruflich Autos.

What are you selling?

- Was verkaufen Sie?
- Was verkauft ihr?

I'm selling my car.

Ich verkaufe mein Auto.

What are they selling?

Was verkaufen sie?

What is she selling?

Was verkauft sie?

We're selling the house.

- Wir verkaufen das Haus.
- Das Haus wird verkauft.

She's selling her car.

Sie verkauft ihr Auto.

You are selling him short.

Du unterschätzt ihn.

Tom is selling his sheep.

Tom verkauft seine Schafe.

Selling cars is my job.

Autos zu verkaufen ist mein Beruf.

She's selling Girl Scout cookies.

Sie verkauft Pfadfinderinnenkekse.

She's selling drugs at concerts.

Sie verkauft Drogen auf Konzerten.

This bookstore stopped selling JUMP.

Dieser Buchladen hat den Verkauf von „JUMP“ eingestellt.

You are selling your soul.

- Sie verkaufen Ihre Seele.
- Ihr verkauft eure Seele.
- Du verkaufst deine Seele.

I'm selling a new car.

Ich verkaufe ein neues Auto.

I'm not selling the horses.

- Ich verkaufe die Pferde nicht.
- Die Pferde verkaufe ich nicht.

He's already bullied by selling flowers.

Er tyrannisiert schon mit Blumen verkaufen.

To selling Offenbacher leather goods and

auf den Verkauf von Offenbacher Lederwaren,

Computers are really selling like hotcakes.

Die Computer gehen wirklich wie warme Semmeln weg.

I'm not selling you my car.

- Ich verkaufe dir mein Auto nicht.
- Ich verkaufe Ihnen mein Auto nicht.

The products they're selling are worthless.

Die Waren, die sie verkaufen, sind wertlos.

This book is selling like hotcakes.

Das Buch geht weg wie warme Semmeln.

She is selling a new hat.

Sie verkauft einen altmodischen Hut.

These shirts are selling like hotcakes.

Diese Hemden gehen weg wie warme Semmeln.

Why are you selling this furniture?

Warum verkaufen Sie dieses Möbel?

The sweet treats are selling well.

Die Süßigkeiten verkaufen sich gut.

- We sell everything.
- We're selling everything.

Wir verkaufen alles.

His new book is selling well.

Sein neues Buch verkauft sich gut.

If you're selling something for $500,

Wenn Sie etwas für 500 $ verkaufen,

And even if you're selling products

Und selbst wenn Sie Produkte verkaufen

- They sell fish and meat.
- They are selling fish and meat.
- They're selling fish and meat.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

I wouldn't dream of selling my guitar.

- Ich würde nicht einmal im Traum daran denken, meine Gitarre zu verkaufen.
- Nicht einmal im Traum würde ich meine Gitarre verkaufen.

We can't fix this by selling stuff!

Wir können das nicht richten, indem wir Sachen verkaufen!

These products are selling like hot cakes.

Diese Erzeugnisse verkaufen sich wie warme Semmeln.

Tom went to prison for selling drugs.

Tom kam wegen Drogenhandels ins Gefängnis.

It's like selling shoes to a shoemaker.

Das ist, als würde man einem Schuster Schuhe verkaufen.

I'm seriously thinking of selling my house.

Ich denke ernsthaft darüber nach, ob ich mein Haus verkaufen soll.

Facebook makes money by selling targeted advertising.

Bei Facebook verdient man Geld durch den Verkauf von gezielter Anzeigenwerbung.

This book is selling well these days.

Das Buch verkauft sich aktuell gut.

Tom's work is selling second-hand cars.

- Tom arbeitet als Gebrauchtwagenverkäufer.
- Toms Arbeit besteht darin, Gebrauchtwagen zu verkaufen.

Tom is thinking of selling his house.

- Tom denkt darüber nach, sein Haus zu verkaufen.
- Tom erwägt, sein Haus zu verkaufen.

I'm not very good at selling myself.

Ich kann mich nicht sehr gut verkaufen.

- Tom sells flowers.
- Tom is selling flowers.

Tom verkauft Blumen.

Are you buying or are you selling?

Kaufst du oder verkaufst du?

One of 'em is known for selling

Einer von ihnen ist bekannt für den Verkauf

And they ended up selling to Apple

Und sie verkauften letztendlich an Apple

If you're out there selling dog shoes.

wenn du da draußen bist und Hundeschuhe verkaufst.

She earns a living by selling her paintings.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.

He is selling it just as it is.

Er verkauft es so, wie es ist.

This was the best-selling book last week.

Das war das Buch, das sich letzte Woche am besten verkauft hat.

Tom is selling it just as it is.

Tom verkauft es so, wie es ist.

This newspaper is selling fewer and fewer copies.

Diese Zeitung verkauft sich immer schlechter.

What are you selling in your little bucket?

Mit was handelst du in deinem kleinen Laden?

Capitalism has discovered ecology as a selling point.

Der Kapitalismus hat die Ökologie als Verkaufsargument entdeckt.

- What are they selling?
- What do they sell?

Was verkaufen sie?

And then I keep selling 'em through email.

registered and then I keep selling them through email

Let's say you're selling this teeth whitening thing

Sagen wir, du verkaufst diese Zahnweiß-Sache

I don't know what you would be selling,

Ich weiß nicht, was du verkaufen würdest,