Translation of "Releasing" in German

releasing blog posts,

Blogposts veröffentlichen,

I'm releasing the prisoners.

Ich werde die Gefangenen befreien.

releasing videos on YouTube,

Videos auf YouTube veröffentlichen,

releasing a potent paralyzing cocktail.

und setzen einen starken lähmenden Cocktail frei.

And releasing it on YouTube and Facebook.

und es auf YouTube und Facebook veröffentlichen.

The reason Google kept releasing more algorithm updates

Der Grund, warum Google gehalten hat mehr Algorithmus-Updates veröffentlichen

So they're just releasing a lot of stuff for free.

Also veröffentlichen sie gerade eine Menge Zeug umsonst.

Using the taps is worth it and releasing the vents is not.

Am Zapfen sparen und am Spundloch herauslassen spart nicht.

And that's because half of the carbon we keep releasing into the atmosphere

Die Hälfte des freigesetzten Kohlenstoffs

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.

Wir veröffentlichen alle Sätze, die wir sammeln, unter der Creative Commons Attributionslizenz.

Judit took the rook and led it to a7, but just before releasing it she changed her mind and left it at a3.

Judit nahm den Turm und zog ihn auf a7, aber bevor sie ihn losließ, überlegte sie es sich anders und ließ ihn auf a3.