Translation of "Quitting" in German

Who's quitting?

Wer hört auf?

He's quitting.

Er tritt zurück.

- Tom is quitting smoking.
- Tom's quitting smoking.

Tom hört auf zu rauchen.

I'm quitting smoking.

Ich höre mit dem Rauchen auf.

Tom is quitting.

Tom gibt auf.

Why is Tom quitting?

Warum hört Tom auf?

- I'm giving up smoking.
- I'm quitting smoking.
- I am quitting smoking.

Ich höre mit dem Rauchen auf.

She was set on quitting.

Sie war fest entschlossen, die Stelle zu kündigen.

I don't regret quitting my job.

Ich bereue es nicht, dass ich meinen Posten aufgegeben habe.

- Tom is quitting.
- Tom is resigning.

Tom tritt zurück.

- Tom is quitting.
- Tom is giving up.

Tom gibt auf.

Are you seriously thinking about quitting your job?

Denkst du ernsthaft darüber nach, deine Arbeit aufzugeben?

- I resign.
- I quit.
- I'm resigning.
- I'm quitting.

- Ich trete zurück.
- Ich resigniere.

It will be quitting time before you get that done.

- Es wird Feierabend sein, bevor du damit fertig wirst.
- Es wird Feierabend sein, bevor Sie das erledigt haben.
- Es wird Feierabend sein, bevor du das erledigt hast.
- Vor Feierabend schaffst du das nicht mehr.

- I'm giving up smoking.
- I quit smoking.
- I'm quitting smoking.

Ich höre mit dem Rauchen auf.

- It is difficult to give up smoking.
- It's hard to quit smoking.
- Quitting smoking is difficult.
- It's hard to stop smoking.
- It's difficult to quit smoking.

- Es ist schwierig, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Es ist schwer, mit dem Rauchen aufzuhören.
- Es ist schwer, das Rauchen aufzugeben.