Translation of "Pod" in German

"Mom, is daddy pod tušem?"

„Mom, is daddy pod tušem?"

But "Daddy is pod tuš" doesn't work; it has to be "pod tušem."

Doch „Daddy is pod tuš" geht nicht; es muss „pod tušem" sein.

They look like two peas in a pod.

Sie gleichen sich wie ein Ei dem anderen.

Apparently we're just two peas in a pod.

Offensichtlich sind wir zwei uns sehr ähnlich.

Tom and Ken are like peas in a pod.

Tom und Ken sehen sich zum Verwechseln ähnlich.

The twins are as alike as two peas in a pod.

Die Zwillinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen.

The twin sisters are alike as two peas in a pod.

- Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.
- Die Zwillingsschwestern gleichen sich aufs Haar.
- Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie ein Ei dem anderen.

These twin brothers are as alike as two peas in a pod.

Diese beiden Zwillingsbrüder gleichen einander wie ein Ei dem anderen.

- The two brothers are as like as two peas.
- The two brothers are like two peas in a pod.

- Die zwei Brüder gleichen einander wie zwei Erbsen.
- Die beiden Brüder gleichen sich bis aufs Haar.
- Die beiden Brüder ähneln sich wie ein Ei dem anderen.
- Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.