Translation of "Observations" in German

And when we make observations like these,

Und wenn wir Beobachtungen wie diese machen,

It contains comets in the observations made.

es enthält Kometen in den gemachten Beobachtungen.

Science is based on very careful observations.

Wissenschaft basiert auf äußerst sorgfältiger Beobachtung.

The wise man observes everything; the fool makes observations about everything.

Ein Kluger bemerkt alles - ein Dummer macht über alles eine Bemerkung.

Clyde made very detailed drawings of his telescopic observations of Jupiter and Mars.

Clyde fertigte sehr genaue Zeichnungen seiner mit dem Teleskop gemachten Beobachtungen des Jupiter und des Mars an.

From his observations, Copernicus concluded that every planet, including Earth, revolved around the Sun.

Kopernikus schloss anhand seiner Beobachtungen, dass sich alle Planeten, einschließlich der Erde, um die Sonne drehten.

Over a 20 year period of time, Tycho Brahe made consistent observations which supported the heliocentric theory proposed earlier by Copernicus. These observations were made using only a compass and a sextant.

Über einen Zeitraum von 20 Jahren führte Tycho Brahe – einzig mit Kompass und Sextant – Beobachtungen durch, welche widerspruchsfrei das zuvor von Kopernikus vorgeschlagene heliozentrische Weltbild bestätigten.

- His observation is sharp, but he says very little.
- His observations are sharp, but he doesn't say much.

Er hat eine scharfe Beobachtungsgabe, aber ist sehr einsilbig.

Newton's law of gravity is a mathematical description of the way bodies are observed to attract one another, based on many scientific experiments and observations.

Das Newtonsche Gravitationsgesetz ist eine sich auf zahlreiche wissenschaftliche Experimente und Beobachtungen stützende mathematische Beschreibung der gegenseitigen Anziehung, die Körper aufeinander ausüben.