Translation of "Leaking" in German

The faucet is leaking.

Der Wasserhahn tropft.

This can is leaking.

- Die Kanne leckt.
- Die Kanne ist undicht.

Which one is leaking?

Welcher tropft?

The oil pipeline is leaking.

Diese Erdölleitung leckt.

Leaking taps waste a lot of water.

Tropfende Wasserhähne vergeuden viel Wasser.

The roof of the house is leaking.

Das Dach des Hauses ist undicht.

Will they manage to stop the leaking tap?

Werden sie es schaffen, das Leck am Wasserhahn abzudichten?

- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.

Der Wasserhahn tropft.

The water's leaking from the elbow of the pipe.

Das Wasser tritt am Winkelstück des Rohres aus.

They tried to prevent the news from leaking out.

Es wurde versucht zu vermeiden, dass die Nachricht publik würde.

Water is leaking into my goggles. I don't think they fit right.

In meine Schwimmbrille kommt Wasser hinein. Ich glaube, sie passt nicht richtig.

- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.
- The tap is dripping.

Der Wasserhahn tropft.

- How can I fix my leaky faucet?
- How can I repair my leaking tap?

Wie kann ich meinen tropfenden Wasserhahn reparieren?

- I have a leaky faucet.
- I have a dripping tap.
- I have a leaking tap.

Ich habe einen tropfenden Wasserhahn.

- The tap is running.
- The faucet is leaking.
- The faucet is dripping.
- The tap is dripping.

Der Wasserhahn tropft.

- There is a leak in the roof.
- The roof leaks.
- The roof is leaking.
- There's a leak in the roof.

Da ist eine undichte Stelle im Dach.