Translation of "Imbalance" in German

And vomiting and imbalance and everything.

und Erbrechen und Gleichgewichtsstörungen und alles.

- Love is simply a temporary hormonal imbalance.
- Love is nothing more than a temporary hormone imbalance.

Die Liebe ist einfach ein temporäres hormonelles Ungleichgewicht.

Love is simply a temporary hormonal imbalance.

Liebe ist nur ein kurzfristiger Taumel der Hormone.

The trade imbalance between two nations should be improved.

Das Handelsungleichgewicht zwischen den beiden Ländern muss verbessert werden.

The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.

Das gegenwärtige Ungleichgewicht von Angebot und Nachfrage wird nicht als zyklisches Phänomen, sondern als Effekt der strukturellen Änderung der Nachfrageseite angesehen.