Translation of "Grandpa" in German

Good morning, grandpa!

- Guten Tag, Großvater!
- Guten Morgen, Großvater!
- Guten Abend, Großvater!
- Hallo Großvater!

Happy birthday, Grandpa.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Opa!

My grandpa is sick.

Mein Großvater ist krank.

My grandpa is dead.

Mein Opa ist tot.

- We're worried about Grandma and Grandpa.
- We're worried about Grandpa and Grandma.

Wir machen uns Sorgen um Oma und Opa.

My grandpa is from Solingen.

Mein Opa ist aus Solingen.

Grandpa bought it for me!

Opa hat es mir gekauft!

Where does your grandpa live?

Wo wohnt Ihr Großvater?

Grandpa bought this for me.

Opa hat es mir gekauft!

My grandpa was a whaler.

Mein Opa war Walfänger.

Grandpa, what are you doing?

- Opa, was machst du?
- Was machst du, Opa?

Let's visit my grandpa this weekend.

Besuchen wir meinen Großvater am Wochenende!

We're worried about Grandma and Grandpa.

- Wir machen uns Sorgen um Oma und Opa.
- Wir machen uns um Oma und Opa Sorgen.

We're worried about Grandpa and Grandma.

Wir machen uns Sorgen um Oma und Opa.

Grandpa, how did you meet grandma?

Opa, wie hast du Oma kennengelernt?

My grandpa was an avid collector of stamps.

- Mein Opa war ein begeisterter Briefmarkensammler.
- Mein Opa war ein eifriger Briefmarkensammler.

How are Grandma and Grandpa cooking the fish?

- Wie kochen Opa und Oma diesen Fisch?
- Wie kochen Großmutter und Großvater diesen Fisch?

- My grandfather is sick.
- My grandpa is sick.

Mein Großvater ist krank.

Grandma and Grandpa have told us fairy tales.

Oma und Opa haben uns Märchen erzählt.

After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.

Nach Omas plötzlichem Tod begann Opa schnell zu altern.

My grandpa is a lively and good-humoured man.

Mein Großvater ist ein lebendiger und offenherziger Mensch.

Grandpa was a real curmudgeon to the very end.

Der Großpapa ist bis zu seinem Tode ein Geizhals geblieben.

- How old is your grandfather?
- How old is your grandpa?

Wie alt ist dein Großvater?

I'm coming from grandpa now, and going to my uncle.

Ich komme von Opa und gehe nun zum Onkel.

My grandpa believes that the moon landing was a hoax.

Mein Großvater glaubt, dass die Mondlandung ein Schwindel war.

- Where does your grandpa live?
- Where does your grandfather live?

- Wo wohnt dein Opa?
- Wo wohnt dein Großvater?
- Wo lebt dein Opa?

My grandpa lived to the ripe old age of 97.

Mein Opa verstarb im biblischen Alter von 97 Jahren.

- My grandfather was an archaeologist.
- My grandpa was an archeologist.

Mein Großvater war ein Archäologe.

Speak louder that your grandpa does not hear that well already.

Sprich lauter! Dein Opa hört nicht mehr so gut.

My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.

Mein Opa blies alle siebenundneunzig Kerzen auf seiner Geburtstagstorte aus.

- My grandfather is sick.
- My grandpa is sick.
- My grandfather is ill.

- Mein Opa ist krank.
- Mein Großvater ist krank.

My grandpa drinks coffee with a group of old guys every morning.

Mein Großvater trinkt jeden Morgen mit einer Gruppe alter Männer Kaffee.

We haven't been able to find out anything about Grandma and Grandpa.

Es ist uns nicht gelungen, etwas über Oma und Opa herauszufinden.

When I was little, grandpa and grandma would come to baby-sit. At night in bed grandma would read to me. Or grandpa would tell a story.

Als ich klein war, kamen noch Opa und Oma um aufzupassen. Abends am Bett las Oma mir vor. Oder Opa erzählte eine Geschichte.

- My father isn't as rich as my grandfather.
- My dad isn't as rich as my grandpa.

Mein Vater ist nicht so reich wie mein Großvater.

"Did you pack the road atlas, Tom?" "I do not need that, Grandpa. Our car has a satellite navigation system with voice output."

„Hast du den Autoatlas eingepackt, Tom?“ – „Den brauche ich doch nicht, Opa. Unser Auto verfügt über ein Satellitennavigationssystem mit Sprachausgabe.“