Translation of "Disobey" in German

Don't disobey my orders.

Missachte nicht meine Befehle!

You won't disobey me.

Du wirst von mir hören.

Tom doesn't usually disobey his parents.

Tom hält sich in der Regel an die Gebote seiner Eltern.

When the mystery is too impressive, we don't dare to disobey.

Bei etwas so beeindruckend Rätselhaftem wagt man nicht zu widersprechen.

Adolescents want to be given orders so that they can disobey them.

Die Jugend will, dass man ihr befiehlt, damit sie die Möglichkeit hat, nicht zu gehorchen.

Thus spoke the Lord: "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth". That's a holy commandment that I cannot reject, since God works in mysterious ways. That's why I must try to procreate kids with any woman as often as possible. I wouldn't dare to disobey the Lord's will.

Der Herr hat zu uns deutlich gesprochen: „Seid fruchtbar und mehrt euch und bevölkert die Erde”. Das ist ein heiliges Gebot, das ich nicht ablehnen kann, denn Gott arbeitet auf geheimnisvolle Weise. Deshalb muss ich so oft wie möglich versuchen, mit jeder Frau Kinder zu zeugen. Ich würde es nicht wagen, der Stimme des Herrn nicht zu gehorchen.