Translation of "Deceiving" in German

- You are deceiving yourself.
- You're deceiving yourself.

Du machst dir etwas vor.

- Looks can be deceiving.
- Appearances are deceiving.

Der Schein trügt.

- You're only deceiving yourself.
- They're only deceiving themselves.

- Du machst dir nur etwas vor.
- Sie machen sich nur etwas vor.

Appearances are deceiving.

Der Schein trügt.

- You're fooling yourself.
- You are deceiving yourself.
- You're deceiving yourself.

Du machst dir etwas vor.

But he's rightly deceiving

aber er täuscht zu Recht

Appearances often are deceiving.

Nicht alles, was rund ist, ist eine Nuss.

Looks can be deceiving.

Der Schein trügt.

You're only deceiving yourselves.

Ihr macht euch nur etwas vor.

They're only deceiving themselves.

Sie machen sich nur etwas vor.

- Appearance is deceptive.
- Looks can be deceiving.
- Appearances are deceiving.
- Appearances deceive.

Der Schein trügt.

- Looks can be deceiving.
- Appearances can be deceptive.
- Appearances can be deceiving.

- Der Schein trügt.
- Der Schein kann trügen.

Deceiving your colleagues isn't good.

Die Kollegen täuschen ist nicht gut.

- Don't judge a book by its cover.
- Appearances often are deceiving.
- Appearances are deceiving.

Der Schein trügt.

- Appearance is deceptive.
- Appearances are deceiving.

Der Schein trügt.

I can't believe Tom tried deceiving me.

Ich kann nicht glauben, dass Tom versucht hat, mich zu betrügen.

Are we deceiving ourselves if we are not here?

Täuschen wir uns, wenn wir nicht hier sind?

- Appearance is deceptive.
- Beauty is but skin deep.
- Beauty is only skin deep.
- Appearances are deceiving.
- Appearances deceive.
- Looks can be deceptive.

Der Schein trügt.