Translation of "Cyclist" in German

This cyclist is injured.

Dieser Radfahrer ist verletzt.

Tom is an avid cyclist.

- Tom ist ein leidenschaftlicher Radfahrer.
- Tom ist ein passionierter Radfahrer.

- I avoided the cyclist by the skin of my teeth.
- I barely avoided the cyclist.

Ich bin um Haaresbreite an dem Radfahrer vorbeigeschrammt.

The cyclists are wearing cyclist shorts made of spandex.

- Die Radsportler tragen aus Elastan hergestellte Radshorts.
- Die Radfahrer tragen kurze Radhosen aus Elastan.

Whether a pedestrian or cyclist is coming behind the bus.

ob ein Fußgänger oder Fahrradfahrer hinter dem Bus her kommt.

The cyclist stopped for a break and drank a large shandy.

Der Radler machte Rast und trank ein großes Radler.

Were you involved in the accident as a pedestrian, cyclist, motorcyclist or motorist?

Waren Sie an diesem Unfall als Fußgänger, Radfahrer, Motorradfahrer oder Autofahrer beteiligt?

Hashimoto, a 56-year-old lawmaker in Japan’s ruling party, participated in seven Summer and Winter Olympics as a skater and a cyclist.

Hashimoto, eine 56 Jahre alte Abgeordnete der japanischen Regierungspartei, hat als Schlittschuhläuferin und Radfahrerin an sieben olympischen Sommer- und Winterspielen teilgenommen.

- Motorists hardly notice a gentle incline, but cyclists do.
- Drivers hardly notice a gentle incline, but cyclists do.
- A motorist hardly notices a gentle incline, but a cyclist does.

Ein Autofahrer nimmt eine sanfte Steigung kaum wahr, aber ein Radfahrer schon.

While the car driver obtains an approximate view of a blooming meadow the city cyclist notices the different colors and scents of the blossoms, the smell of freshly mown grass, the swoosh of leaves of a chestnut tree, the sunlight twinkling through trees shimmering green in springtime.

Sieht der Autofahrer nur grob die blühende Wiese, dann bemerkt der Stadtradler die unterschiedlichen Farben und Gerüche der Blüten, den Duft frisch gemähten Rasens, das Rauschen der Kastanienblätter, das Blitzen der Sonnenstrahlen zwischen den frühlingsgrün strahlenden Bäumen.