Translation of "Column" in German

0.004 sec.

Examples of using "Column" in a sentence and their german translations:

I found this column interesting.

Ich fand diese Kolumne interessant.

Add up this column of figures.

Summiere diese Zahlenreihe!

Tom wrote to an advice column for help.

Tom wandte sich an die Ratgeberredaktion einer Zeitung.

They're tiny, and they go into the water column.

Sie waren winzig und schwammen in die Wassersäule.

Darmstadt citizens donated the honor column to honor their Grand Duke

Darmstädter Bürger spendeten die Ehrensäule, um ihren Großherzog

And then turn it into a vibrating air column in the throat.

und sie in eine vibrierende Luftsäule im Hals zu verwandeln.

So for manoeuvre and attack, battalions usually formed a ‘column of divisions’.

Für Manöver und Angriffe bildeten Bataillone normalerweise eine "Kolonne von Divisionen".

Oudinot’s men were shocked when they saw  their old comrades from the main column:  

Oudinots Männer waren schockiert, als sie ihre alten Kameraden von der Hauptsäule aus sahen:

About the same time, the Austrian Fourth Column began its attack on the village of Essling,

About the same time, the Austrian Fourth Column began its attack on the village of Essling,

This is a Wartburg car with a two-stroke engine and with the gear changer on the steering column.

Das ist ein Zweitakter „Wartburg“ mit Lenkstockschalter.

Tom described himself in the lonely hearts' column as a dependable, dedicated, God-fearing 40-year-old who was seeking a like-minded female for companionship.

Tom beschrieb sich in den Bekanntschaftsanzeigen als verlässlichen, engagierten, gottesfürchtigen Vierzigjährigen, der auf der Suche nach einer gleichgesinnten Lebensgefährtin sei.

The fifth column is beginning to leave Russia. The first four "columns" — leading intellectuals, scientists, engineers, real political opposition — emigrated long ago. Only patriots, old men and gendarmes still remain in the country.

Die Fünfte Kolonne fängt an, Russland zu verlassen. Die ersten vier „Kolonnen“ - leitende Intellektuelle, Wissenschaftler, Ingenieure, wirkliche politische Opposition - sind schon vor langer Zeit emigriert. Im Lande bleiben nur Patrioten, Greise und Gendarmen.