Translation of "Thousands" in German

0.016 sec.

Examples of using "Thousands" in a sentence and their german translations:

thousands and thousands if not hundreds of thousands,

Tausende und Abertausende wenn nicht Hunderttausende,

Thousands upon thousands of soldiers and civilians died.

Tausende und Abertausende Soldaten und Zivilisten starben.

Thousands and thousands of soldiers lost their lives.

Abertausende Soldaten verloren ihr Leben.

Thousands upon thousands of soldiers died in the war.

Abertausende Soldaten fielen im Krieg.

You can get thousands and thousands of social shares

Sie können Tausende und Tausende von sozialen Aktien

Than read thousands and thousands of words of text.

als tausend lesen und Tausende von Wörtern aus Text.

Thousands lost their homes.

Zu Tausenden sind sie obdachlos geworden.

Thousands died in Japan.

Tausende starben in Japan.

100 thousands of animals died

100.000 Tiere starben

Hundreds of thousands of them.

Hunderttausende von ihnen.

Tom took thousands of pictures.

Tom schoss Tausende von Bildern.

He took thousands of pictures.

Er schoss Tausende von Bildern.

Thousands of Americans owned automobiles.

Tausende Amerikaner besaßen Automobile.

- Thousands of foreigners visit Japan every year.
- Thousands of foreigners visit Japan each year.

Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.

Thousands of people lost their lives,

Tausende Menschen verloren ihr Leben

Attacking and killing thousands at once

Tausende gleichzeitig angreifen und töten

Thousands of nurses are already missing.

Schon jetzt fehlen tausende Pflegekräfte.

Thousands of people visited the city.

Tausende besuchten die Stadt.

Thousands of spectators got very excited.

Tausende von Zuschauern wurden von einem Begeisterungstaumel ergriffen.

Thousands of people died of hunger.

- Tausende Menschen sind vor Hunger gestorben.
- Tausende Menschen starben vor Hunger.

Thousands of people lost their jobs.

Tausende verloren ihre Arbeit.

Thousands of people rushed to Nome.

Tausende Menschen eilten nach Nome.

Volunteers have saved thousands of people.

Freiwillige haben Tausende von Menschen gerettet.

And thousands of links right away

und Tausende von Links sofort

See, hundreds of thousands of years ago,

Vor hunderten von tausend Jahren

thousands of hours have already been taught

Tausende von Stunden wurden bereits unterrichtet

Woman has thousands of times more heart

Frau hat tausende Male mehr Herz

Thousands of foreigners visit Japan every year.

Jedes Jahr besuchen Tausende Ausländer Japan.

Thousands of stars shone in the heavens.

- Tausende von Sternen leuchteten am Himmel.
- Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt.

Thousands of people died during the plague.

Tausende starben durch die Seuche.

Every year thousands of foreigners visit Japan.

Jedes Jahr besuchen tausende Ausländer Japan.

Thousands of foreigners visit Japan each year.

Tausende Ausländer besuchen Japan jedes Jahr.

I have created thousands of phrases already.

Ich habe schon tausende von Sätzen gebildet.

Corals can live for thousands of years.

Korallen können viele tausend Jahre lang leben.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Tausende Satelliten kreisen um die Erde.

Thousands of soldiers and civilians were dying.

Tausende Soldaten und Zivilisten starben.

And so are hundreds of thousands of artists

und tausenden von Künstlern ebenso,

But if thousands attack ants in an instant

aber wenn Tausende Ameisen sofort angreifen

Thousands of people wanted to know the answer.

Tausende Menschen wollten die Antwort wissen.

The cost will run into thousands of dollars.

- Das wird Tausende von Dollar kosten.
- Die Kosten werden in die Tausende Dollar gehen.

The factory produces thousands of bottles every month.

Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

The old woman's face has thousands of wrinkles.

- Das Gesicht der alten Frau hat tausende Fältchen.
- Das Gesicht der alten Frau hat Tausende von Fältchen.

Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.

Eine Bande raubte tausende von Dollars aus einer Bank.

Many thousands on both sides had been wounded.

Viele Tausende auf beiden Seiten wurden verletzt.

Thousands of students demonstrated against the Vietnam War.

Tausende von Studenten demonstrierten gegen den Vietnamkrieg.

Tens and thousands of dollars on a product,

Zehntausende von Dollar für ein Produkt,

And lays off thousands of people, increases work pressure,

tausende Menschen entlässt, den Arbeitsdruck erhöht,

Communities that had been here for thousands of years

Gemeinden, die hier seit Jahrtausenden lebten,

There are thousands of varieties in its sub branches

Es gibt Tausende von Sorten in seinen Unterzweigen

They cover thousands of kilometers with their tiny feet

Sie legen mit ihren winzigen Füßen Tausende von Kilometern zurück

We can see thousands of stars in the sky.

Wir können Tausende von Sternen am Himmel sehen.

Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?

Wie bitte? Hunderttausende Yen plus Verlobungsgeschenke?

Thousands of small businesses went under during the recession.

Unzählbar viele kleine Unternehmen sind in der Rezession bankrott gegangen.

Along with thousands of others, he fled the country.

Er floh mit einer großen Anzahl von Menschen ins Exil.

Thousands of people sleep rough in the freezing cold.

Tausende Menschen schlafen bei Eiseskälte im Freien.

Which hurts tens of thousands of people every year.

welche jedes Jahr Zehntausende von Menschen verletzt.

Learning a language involves memorizing countless thousands of words.

Das Lernen einer Sprache bringt es mit sich, dass man sich viele tausend Wörter einprägen muss.

Hundreds of thousands of people were out of work.

Hunderttausend Menschen waren arbeitslos.

This has been happening for many thousands of years.

Dies geschieht seit vielen Jahrtausenden.

Tom could see thousands of fireflies all around him.

Tom konnte um sich herum Tausende von Glühwürmchen sehen.

There were thousands of dollars in torn beds and bedding.

Tausende Dollar gingen drauf für zerrissene Betten und Bettzeug.

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Mehr als 60 Menschen starben und Tausende wurden verletzt.

One company, Azuri, has distributed tens of thousands of units

Ein Unternehmen, Azuri, hat zehntausende Einheiten

Every year, they travel thousands of kilometers to get here.

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

[Bear] Thousands of people died during that gold rush era.

In der Ära des Goldrauschs sind Tausende gestorben.

Thousands have been taking to the streets for a year

Tausende gehen seit einem Jahr auf die Straße,

In doing so, they cover tens of thousands of kilometers.

Dabei legen sie Zehntausende Kilometer zurück.

Thousands of people could be killed if the dam fails.

Es könnte Tausende von Menschen das Leben kosten, wenn der Damm bricht.

Connected me with thousands of other people that supported the campaign

aber auch Tausende von Leuten, die die Kampagne unterstützten.

With thousands of different species all vying for food and space,

Tausende von Arten konkurrieren um Nahrung und Lebensraum.

They recorded the births of thousands of babies born in 1958

Sie erfassten tausende von Babys die 1958 geboren wurden,

And the regional council attract hundreds of thousands here every day.

und das Regierungspräsidium locken täglich Hunderttausende hierher.