Translation of "Talked" in French

- We've talked about that.
- We talked about it.
- We've talked about this.
- We've talked about it.

Nous en avons parlé.

- We've talked about that.
- We talked about it.
- We talked about that.
- We've talked about it.

- Nous en avons parlé.
- On en a parlé.

We talked.

- Nous discutâmes.
- Nous avons discuté.
- Nous nous sommes entretenus.
- Nous nous sommes entretenues.
- Nous nous entretînmes.

Tom talked.

Tom a parlé.

I talked.

J’ai parlé.

She talked.

Elle parlait.

Yanni talked.

- Yanni parla.
- Yanni a parlé.
- Yanni parlait.

People talked.

Les gens parlaient.

In the tent we talked and talked.

Nous avons parlé très longuement dans la tente.

We talked and talked until the day broke.

Nous avons parlé et parlé jusqu'au petit matin.

- I've talked to him.
- I talked to him.

- Je lui parlai.
- Je lui ai parlé.

We talked shop.

On a parlé boulot.

talked about all

parlé de tout

She talked childishly.

Elle parla puérilement.

They all talked.

Ils ont tous parlé.

- She walked and talked.
- She talked as she walked.

Elle a parlé en marchant.

- They talked all night.
- They talked throughout the night.

- Ils parlèrent toute la nuit.
- Ils ont parlé toute la nuit.

- We've never talked about it.
- We've never talked about that.
- We never talked about it.

Nous n'avons jamais parlé de ça.

- She talked to the chairman.
- She talked to the chairperson.

Elle a parlé avec le président.

- He never talked about it.
- She never talked about it.

- Il n'en a jamais parlé.
- Il n'en parla jamais.

- We talked of many things.
- We talked about many things.

Nous discutâmes de beaucoup de choses.

- I talked on the telephone.
- I talked on the phone.

J'ai parlé au téléphone.

talked about what happened

parlé de ce qui s'est passé

We talked quite frankly.

Nous avons discuté tout à fait franchement.

He talked about music.

Il parla de musique.

I talked about music.

- J'ai parlé de musique.
- J'ai parlé musique.

I talked to her.

- Je lui parlai.
- Je lui ai parlé.

They talked about culture.

- Ils parlèrent de culture.
- Elles parlèrent de culture.
- Ils ont parlé de culture.
- Elles ont parlé de culture.

I talked with friends.

- J'ai parlé avec des amis.
- Je me suis entretenu avec des amis.
- Je me suis entretenue avec des amis.

I talked about lions.

J'ai parlé des lions.

She talked a lot.

Elle a beaucoup parlé.

I talked to everybody.

- Je me suis entretenu avec tout le monde.
- Je me suis entretenue avec tout le monde.

Tom talked to Mary.

Tom a parlé à Mary.

I talked to friends.

- J'ai parlé à des amis.
- J'ai parlé avec des amis.

She walked and talked.

Elle a parlé en marchant.

They talked all night.

- Ils parlèrent toute la nuit.
- Ils ont parlé toute la nuit.

Tom talked about himself.

Tom parlait de soi-même.

We talked about everything.

Nous avons parlé de tout.

We talked until two.

Nous avons discuté jusqu'à deux heures.

He talked to himself.

Il se parla à lui-même.

Tom talked about Boston.

- Tom parla de Boston.
- Tom a parlé de Boston.

- Who spoke?
- Who talked?

Qui a parlé ?

We talked about it.

Nous en avons parlé.

Tom talked all night.

Tom parla toute la nuit.

We talked about French.

Nous avons parlé du français.

- Tom spoke.
- Tom talked.

Tom a parlé.

Tom talked about Mary.

Tom parlait de Marie.

I talked myself hoarse.

Je me suis égosillé.

We talked about music.

Nous avons parlé de musique.

We talked to everyone.

Nous avons parlé de tout.

- You could've talked to me.
- You could have talked to me.

- Tu aurais pu me parler.
- Vous auriez pu me parler.

- Tom could've talked to me.
- Tom could have talked to me.

Tom aurait pu me parler.

The girls talked about boys, and the boys talked about girls.

Les filles ont parlé des garçons et les garçons ont parlé des filles.

- I already talked to this student.
- I've already talked to this student.
- I have already talked with this student.

- J'ai déjà parlé avec cet étudiant.
- J'ai déjà parlé à cet étudiant.

- He hasn't talked to me since.
- She hasn't talked to me since.

Elle ne m'a pas parlé depuis.

- I talked to everybody.
- I spoke to everyone.
- I talked to everyone.

- J'ai parlé avec tout le monde.
- Je parlai avec tout le monde.
- Je me suis entretenu avec tout le monde.
- Je me suis entretenue avec tout le monde.
- J'ai discuté avec tout le monde.

- I talked to her.
- I've spoken with her.
- I've talked to her.

- Je lui parlai.
- Je lui ai parlé.

- I already talked to this student.
- I've already talked to this student.

J'ai déjà parlé avec cet étudiant.