Translation of "Resistant" in French

I was resistant.

- J'étais résistant.
- J'étais résistante.

Flexible and resistant like leather.

souple et résistant comme le cuir.

Why are we resistant to warnings?

Pourquoi sommes-nous résistants aux avertissements ?

Whether plants are resistant or susceptible.

que les plantes soient résistantes ou sensibles.

This bacterium is resistant to penicillin.

Cette bactérie est résistante à la pénicilline.

This car is resistant to rust.

Cette voiture est protégée contre la rouille.

- Many are convinced that he is resistant to advice.
- Many people are convinced that he is "advice-resistant".

- Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils.
- Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils.

And no risk of these antibiotic-resistant superbugs

et sans risque de superbactéries résistantes aux antibiotiques

Because there were wheat varieties that are resistant,

Parce qu'il y avait des variétés de blé résistantes,

Materials that were normally fire-resistant burst into flame.

matériaux normalement résistants au feu s'enflamment.

We said yes, more oak, drought-resistant tree species.

Nous avons dit oui, plus de chênes, des espèces d'arbres résistantes à la sécheresse.

Many are convinced that he is resistant to advice.

- Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils.
- Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils.

Einkorn is also considered to be particularly resistant to plant pests.

L'Einkorn est également considéré comme particulièrement résistant aux phytoravageurs.

That's why the virus entering the bat's body appears in a very resistant way.

C'est pourquoi le virus pénétrant dans le corps de la chauve-souris apparaît de manière très résistante.