Translation of "Litigants" in French

Remedies are means made available to litigants

Les voies de recours sont des moyens mis à la disposition des justiciables

litigants tend to have more and more recourse to the judge of summary proceedings,

les justiciables tendent à avoir de plus en plus recours au juge des référés,