Translation of "Leaped" in French

She leaped for joy.

Elle sauta de joie.

He leaped out of bed.

Il bondit hors du lit.

Ken leaped over the wall.

Ken sauta par-dessus le mur.

He leaped over the shallow ditch.

Il sauta par-dessus le fossé peu profond.

A fish leaped out of the water.

- Un poisson bondit hors de l'eau.
- Un poisson a sauté hors de l'eau.

- Ken leaped over the wall.
- Ken leapt over the wall.

Ken sauta par-dessus le mur.

I leaped to my feet as if I had been struck by lightning.

J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre.

- Ken jumped over the wall.
- Ken leaped over the wall.
- Ken leapt over the wall.

Ken a sauté par-dessus le mur.

Just as I thought something was rustling there, a cat leaped out of the bush.

- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat bondit hors des buissons.
- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat surgit hors des buissons.
- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat sauta hors des buissons.

For after the time came of the ewes conceiving, I lifted up my eyes and saw in my sleep that the males which leaped upon the females were of divers colours, and spotted, and speckled.

Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés.