Translation of "Cigarette" in French

- Please put your cigarette out.
- Please put out your cigarette.

Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.

I need a cigarette.

J'ai besoin d'une cigarette.

Tom lit a cigarette.

Tom a allumé une cigarette.

Sami smoked a cigarette.

- Sami fuma une cigarette.
- Sami a fumé une cigarette.

He asked for a cigarette.

Il a demandé une cigarette.

It runs through a cigarette lighter.

Il traverse un allume-cigare.

Don't forget to extinguish your cigarette.

N'oubliez pas d'éteindre votre cigarette.

He paused to have a cigarette.

Il s'est arrêté pour avoir une cigarette.

Tom caught Mary smoking a cigarette.

- Tom a surpris Marie en train de fumer une cigarette.
- Tom a surpris Mary en train de fumer une cigarette.

Cigarette smoke bothers me a lot.

La fumée de cigarette m'incommode beaucoup.

She stopped to smoke a cigarette.

Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.

She burned herself while lighting a cigarette.

Elle s'est brûlée en allumant une cigarette.

The ashtray was brimming with cigarette butts.

Le cendrier débordait de mégots de cigarettes.

Can I bum a cigarette off you?

Puis-je te taper une cigarette ?

Tom went outside to smoke a cigarette.

- Tom sortit pour fumer une cigarette.
- Tom est sorti pour fumer une cigarette.

Don't drop cigarette ash on the carpet.

Ne fais pas de cendres de cigarette sur le tapis.

Tom threw his cigarette on the floor.

Tom a jeté sa cigarette par terre.

So, graphic images on cigarette packets, for example,

Les photos explicites sur les paquets de cigarettes, par exemple,

Cigarette smoke fouls the air in a room.

La fumée de cigarette encrasse l'air de la pièce.

Sheesh, you've even got cigarette butts scattered around.

Eh, tu as même des mégots un peu partout.

The man lit a cigarette with a lighter.

L'homme alluma une cigarette avec un briquet.

- I need a smoke.
- I need a cigarette.

J'ai besoin d'une cigarette.

I stopped so I could smoke a cigarette.

Je me suis arrêté pour pouvoir fumer une cigarette.

Tom can't stand the smell of cigarette smoke.

Tom ne supporte pas l'odeur de la fumée de cigarette.

Smoking one cigarette a day is a good habit.

Fumer une cigarette par jour est une bonne habitude.

He sat on a bench and smoked a cigarette.

Il s'est assis sur un banc et a fumé une cigarette.

You burnt a hole in my coat with your cigarette.

Vous avez fait un trou dans mon manteau avec votre cigarette.

- She stopped to smoke.
- She stopped to smoke a cigarette.

Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.

I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.

Je déteste quand mes habits sentent la clope.

Does it bother you if I light up a cigarette?

Ça te dérange si j'allume une cigarette ?

When you smoke, it is the cigarette that smokes you.

C'est plus la cigarette qui te fume que toi qui la fumes.

Everybody you see is smoking outside, everybody smells like cigarette smoke.

Toutes les personnes croisées fument et tout le monde sent le tabac froid.

Bad habit; Wasn't it a cigarette and alcohol from the street?

mauvaise habitude; N'était-ce pas une cigarette et de l'alcool de la rue?

I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.

Je cédais à la tentation et me mis à fumer une cigarette.

Cigarette butts are the biggest source of litter in the world.

Les mégots de cigarettes sont la plus grande source de détritus dans le monde.

Is it true that you burnt your house with a cigarette?

Est-ce vrai que tu as incendié ta maison avec une cigarette ?

I survived the car accident and now I need a cigarette.

J'ai survécu à l'accident de voiture et il me faut maintenant une cigarette.

It's the first time I've put a cigarette out before finishing it.

C'est la première fois que je jette une cigarette avant de la finir.

- Tom went out to smoke a cigarette.
- Tom went outside to smoke.

Tom est sorti pour fumer une cigarette.

Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life.

- Quelqu'un m'a dit que chaque cigarette que tu fumes te retire sept minutes de la vie.
- Quelqu'un m'a dit que chaque cigarette que nous fumons nous retire sept minutes de la vie.

About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

Combien est-ce que ça coute pour qu'un dentiste enlève le goudron dû à la cigarette déposé sur les dents ?

I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.

Je peux passer des mois sans boire d'alcool, mais pas même une heure sans cigarette.

- I hate it when my clothes smell of cigarette smoke.
- I hate it when my clothes smell like cigarettes.

Je déteste quand mes habits sentent la clope.

In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.

You know you have a problem when you light up a cigarette while you already have one lit in the ashtray.

Tu sais que t'as un problème quand tu allumes une cigarette alors que t'en as déjà une allumée sur le cendrier.