Translation of "Alcoholic" in French

He's an alcoholic.

Il est alcoolique.

I'm an alcoholic.

Je suis alcoolique.

I'm not an alcoholic.

Je ne suis pas alcoolique.

- She is addicted to alcohol.
- She's an alcoholic.
- He's an alcoholic.

Elle est alcoolique.

Tom's father is an alcoholic.

Le père de Tom est alcoolique.

My mother is an alcoholic.

Ma mère est alcoolique.

My mother was an alcoholic.

Ma mère était alcoolique.

She denied being an alcoholic.

Elle a nié être alcoolique.

Wine is an alcoholic beverage.

Le vin est une boisson alcoolique.

- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have anything non-alcoholic?

- Avez-vous quelque chose sans alcool ?
- Avez-vous des boissons sans alcool ?

Do you have anything non-alcoholic?

Avez-vous quelque chose sans alcool ?

What's your favorite non-alcoholic beverage?

Quelle est ta boisson non-alcoolisée préférée ?

Tom drank a non-alcoholic beer.

Tom a bu une bière sans alcool.

Do you have any non-alcoholic drinks?

Avez-vous des boissons sans alcool ?

Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.

Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise.

That first trademarked brand was an alcoholic beverage.

qu'une boisson alcoolique soit la première marque déposée.

- She is addicted to alcohol.
- She's an alcoholic.

C'est une alcoolique.

It is the equivalent of being a lifelong alcoholic

c'est l'équivalent d'être alcoolique depuis toujours,

Is it OK to drink alcoholic drinks in this park?

- Est-il autorisé de boire de l'alcool dans ce parc ?
- Est-il admis de boire de l'alcool dans ce parc ?

I'm not an alcoholic; I just like to drink wine.

Je ne suis pas alcoolique, j'aime juste boire du vin.

It's better to be a well-known boozer than an anonymous alcoholic.

Il vaut mieux être un pochard renommé qu'un alcoolique anonyme.

I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.

Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie.

And he said, "It's like sending an alcoholic to work in a bar."

Il dit, « c'est comme envoyer un alcoolique travailler dans un bar. »

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.

- Soixante pourcents des hommes adultes japonais consomment de l'alcool régulièrement.
- Soixante pourcents des hommes adultes japonais boivent régulièrement de l'alcool.

- Do you have any soft drinks?
- Do you have any non-alcoholic drinks?

Avez-vous des boissons sans alcool ?

He said that he worried that he had become an alcoholic like his mom,

il a dit être inquiet d'être devenu un alcoolique comme sa mère

If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.

Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique.

I can go months without an alcoholic drink, but not even one hour without a cigarette.

Je peux passer des mois sans boire d'alcool, mais pas même une heure sans cigarette.

This should not be told but Tom is an alcoholic and he beats Mary, his wife.

Ce que l'histoire ne dit pas, c'est que Tom est alcoolique et bat Mary, sa femme.

- Do you have any soft drinks?
- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?

Avez-vous des boissons sans alcool ?

- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?
- Do you have drinks without alcohol?

Avez-vous des boissons sans alcool ?

She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.

Elle boit de la bière sans alcool presque tous les jours parce que la bière est sa boisson préférée, mais elle ne veut pas boire de l’alcool tous les jours.

That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.

Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.