Translation of "Noisy" in Finnish

It was noisy.

- Oli meluisaa.
- Oli meteliä.
- Se oli meluisa.

...not two noisy cubs.

ei meluavia pentuja.

It's noisy next door.

Seinänaapuri pitää meteliä.

Tom was very noisy.

Tom piti hirveää meteliä.

That street is very noisy.

- Tämä katu on todella meluisa.
- Tuo katu on todella meluinen.

It's too noisy in here.

Täällä on liian meluisaa.

It's very noisy in here.

Täällä on todella meluisaa.

I have some noisy neighbors.

- Minulla on kyllä äänekkäitä naapureita.
- Minulla on kyllä meluavia naapureita.
- Minulla on kyllä meluisia naapureita.

Japan is an extremely noisy country.

Japani on äärimmäisen meluisa maa.

It's awfully noisy at night around here.

Öisin täällä on kauhean meluisaa.

It was so noisy that we couldn't talk.

Siellä oli niin kova melu, että emme pystyneet jutella.

Your neighbors have complained about your noisy parties.

Naapurisi ovat valittaneet kovaäänisistä juhlistasi.

It was really noisy in the room so Tom covered his ears.

Huoneessa oli todella meluisaa, niinpä Tom peitti korvansa.

I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.

Käskin lasten olla hiljaa, mutta he vain jatkoivat meluamista.

It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.

Se on pieni meluisa asunto, mutta siellä minä asun ja sitä minä kutsun kodiksi.

The tiny male wins his mate. In a noisy world, sometimes it pays to be quiet.

pieni uros voittaa itselleen puolison. Äänekkäässä maailmassa kannattaa joskus olla hiljaa.

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".

Selostajat ovat kuvanneet vuvuzelojen melua "ärsyttäväksi" ja "helvetilliseksi", sekä verranneet sitä "äänekkäiden norsujen ryntäykseen", "kuurouttavaan heinäsirkkaparveen", "vuoheen matkalla teuraalle", "jättipesälliseen erittäin vihaisia ampiaisia" ynnä "ankkaan piripäissään".