Translation of "Waited" in Dutch

- Everyone waited.
- Everybody waited.

Iedereen wachtte.

I waited and waited.

Ik wachtte en wachtte.

- Tom waited nervously.
- Tom nervously waited.

Tom wachtte nerveus.

Everyone waited.

Iedereen wachtte.

We waited.

We wachtten.

Tom waited.

Tom wachtte.

They waited.

Ze wachtten.

I waited.

- Ik wachtte.
- Ik heb gewacht.

You waited.

- Jullie wachtten.
- Jullie waren aan het wachten.

Sami waited.

Sami wachtte.

Mary waited.

Maria wachtte.

He waited.

Hij wachtte.

She waited.

Zij wachtte.

- I would've waited.
- I would have waited.

Ik zou hebben gewacht.

I waited up.

Ik heb gewaakt.

Tom waited inside.

Tom wachtte binnen.

Sami waited there.

Sami wachtte daar.

- I waited three hours.
- I waited for three hours.

- Ik wachtte drie uur.
- Ik heb drie uur gewacht.

- She waited for him with patience.
- She waited patiently for him.
- She patiently waited for him.

Ze wachtte geduldig op hem.

I waited a while.

- Ik heb een tijdje gewacht.
- Ik wachtte een tijdje.

We waited there quietly.

We hebben daar rustig gewacht.

We waited ten minutes.

We hebben tien minuten gewacht.

He waited his turn.

Hij wachtte zijn beurt af.

- I could've waited longer, I suppose.
- I suppose I could've waited longer.
- I could have waited longer, I suppose.
- I suppose I could have waited longer.

Ik had langer kunnen wachten, denk ik.

I waited for ten minutes.

Ik heb tien minuten lang gewacht.

- I waited.
- I was waiting.

Ik heb gewacht.

She patiently waited for him.

Ze wachtte geduldig op hem.

Tom waited until 2:30.

Tom wachtte tot half drie.

We waited there all night.

We hebben daar de hele nacht gewacht.

Sami waited up all night.

Sami heeft de hele nacht gewacht.

We waited until 2:30.

We wachtten tot half drie.

- I waited more than three hours.
- I waited for more than three hours.

Ik heb meer dan drie uur gewacht.

- I waited for Tom all day long.
- I waited for Tom all day.

Ik heb de hele dag op Tom gewacht.

- I waited for him for an hour.
- I waited for him for one hour.

Ik heb een uur op hem gewacht.

He pressed the button and waited.

Hij duwde op de knop en wachtte.

I waited until the last minute.

Ik heb tot de laatste minuut gewacht.

She waited for him for hours.

Ze heeft uren op hem gewacht.

I held my breath and waited.

Ik hield de adem in en wachtte.

Tom held his breath and waited.

Tom hield zijn adem in en wachtte.

We waited, but he didn't come.

We hebben gewacht, maar hij is niet gekomen.

I waited more than two hours.

Ik heb meer dan twee uur gewacht.

A pretty waitress waited on us.

- Een mooie kelnerin bediende ons.
- Een mooie serveerster bediende ons.

I guess I waited too long.

- Ik denk dat ik te lang gewacht heb.
- Ik denk dat ik te lang heb gewacht.

Tom waited for Mary to leave.

Tom wachtte tot Mary wegging.

Tom waited for Mary to begin.

Tom wachtte tot Mary begon.

We waited for hours and hours.

We wachtten urenlang.

He waited for him until 10.

Hij wachtte op hem tot tien uur.

Jamal waited for you all afternoon.

Jamal heeft de hele namiddag op je gewacht.

Sami waited in the parking lot.

Sami wachtte op de parkeerplaats.

Sami waited until the next day.

Sami heeft tot de volgende dag gewacht.

Tom waited in line with Mary.

Tom wachtte in de rij met Maria.

- I have already waited nearly half an hour.
- I've already waited nearly half an hour.

Ik heb al bijna een half uur gewacht.

- I waited for her for a long time.
- I waited for her a long time.

Ik heb lang op haar gewacht.

- We waited for you all day long.
- We have waited for you the whole day.

We hebben de hele dag op je gewacht.

- Her mates waited for her by the gate.
- Her friends waited for her by the gate.
- Her friend waited for her by the gate.

Haar vrienden wachtten op haar bij de poort.

We stood at the door and waited.

We stonden voor de deur en wachtten.

He waited for his son with anxiety.

Angstig wachtte hij op zijn zoon.

I waited for her a long time.

Ik heb lang op haar gewacht.

Tom waited a good hour for Mary.

Tom heeft een goed uur op Maria gewacht.

I waited for her for one hour.

Ik heb een uur op haar gewacht.