Translation of "Tunnel" in Dutch

The tunnel collapsed.

De tunnel stortte in.

The tunnel with the draft, or the tunnel with no draft?

De tunnel met de tocht... ...of die zonder tocht?

Tom went through the tunnel.

Tom ging door de tunnel.

There's somebody in the tunnel.

Er is iemand in de tunnel.

Tom disappeared into the tunnel.

Tom verdween in de tunnel.

Or the tunnel with no draft?

...of die zonder tocht?

Using the tunnel in Punta Carretas.

...via de tunnel in Punta Carretas.

The train went through a tunnel.

De trein ging door een tunnel.

Look, there's a fork in the tunnel.

Daar is een tweesprong in de tunnel.

You want to go via the tunnel?

Wil je via de tunnel gaan?

Our train went through a long tunnel.

Onze trein reed door een lange tunnel.

- The new tunnel will link Britain and France.
- The new tunnel will link Great Britain and France.

- De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.
- De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

Where your waste gets flushed into a tunnel

waar je afval in een tunnel wordt gespoeld,

The new tunnel will link Britain and France.

De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.

A new tunnel was built through the mountain.

Er is een nieuwe tunnel door de berg aangelegd.

A new tunnel has been dug through the mountain.

Er is een nieuwe tunnel door de berg aangelegd.

The new tunnel will link Great Britain and France.

De nieuwe tunnel zal Groot-Brittannië verbinden met Frankrijk.

Dig a tunnel and actually make a proper snow cave.

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

Dig a tunnel, and actually make a proper snow cave.

Een tunnel graven en een sneeuwgrot maken.

You wanna go down the tunnel with no draft? Okay!

Je wilt afdalen in de tunnel zonder tocht? Oké.

I saw a light at the end of the tunnel.

Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.

I love it, you wanna do the spider web tunnel? Okay.

Geweldig. Je wilt de spinnenwebtunnel in? Oké.

We're going to follow the light out through this tunnel, back out.

We volgen het licht door deze tunnel naar buiten.

Or we go down the water tunnel. Where there's water, there's creatures.

Of we gaan de watertunnel in. Waar water is zijn beestjes.

After an explosion caused the tunnel to collapse, killing many of its workers.

...na een explosie waarbij de mijn instortte... ...en veel mijnwerkers omkwamen.

So you want to explore the water tunnel? Okay, you're coming with me. Come on.

Wil je de watertunnel verkennen? Oké, jij komt met me mee. Kom op.

Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon.

Daarna wordt de reis voortgezet door de tunnel onder het Kanaal naar Frankrijk, het land van Karel de Grote en Napoleon.