Translation of "Sheet" in Dutch

- You are as white as a sheet.
- You're white as a sheet.

- Je bent zo wit als een laken.
- U bent zo bleek als een laken.

With a sheet thrown over it

met een laken erover gegooid

Bring a sheet of paper, please.

Breng een blad papier alstublieft.

Give me a sheet of paper.

Geef me een vel papier.

Tom handed Mary a sheet of paper.

Tom gaf Mary een blaadje papier.

Bring me a sheet of paper, please.

Breng een blad papier alstublieft.

You are as white as a sheet.

U bent zo bleek als een laken.

There's a sheet of white paper on the table.

Er ligt een wit papier op tafel.

Is that there's liquid water hidden inside the ice sheet,

dat er vloeibaar water in de ijskap verstopt zit,

- Fold the leaf in half.
- Fold the sheet in half.

Plooi het blad in het midden.

- Maria was as white as a sheet.
- Maria was pale as death.

Maria was lijkbleek.

There tends to be water at the base of the ice sheet here.

Hier lijkt er water op de bodem van de ijskap te zijn.

There's a book, a pencil, and a sheet of paper on the table.

Er ligt een boek, een potlood en een vel papier op tafel.

- Please fetch me a piece of paper.
- Please give me a sheet of paper.

Breng mij een stukje papier a.u.b.

- Her face was the color of chalk.
- She was as white as a sheet.

- Ze was lijkbleek.
- Ze zag zo bleek als een doek.

Now that we know the aquifer water is getting to the base of the ice sheet,

Nu we weten dat water tot op de bodem van de ijskap kan komen,

- She pressed her nose against the glass.
- She pressed her nose against the sheet of glass.

Ze drukte haar neus tegen de ruit.

When you use the last sheet, don't think: "The person after me will manage just fine."

Denk niet bij het laatste vel: wie na mij komt, die redt het wel.

Tom worked at the same company for his entire career, which is why his resume barely covered half a sheet of A4.

Tom had zijn hele carrière bij hetzelfde bedrijf gewerkt, en daarom besloeg zijn cv amper een half A4'tje.