Translation of "Foreigners" in Dutch

They're foreigners.

Zij zijn buitenlanders.

We're foreigners.

Wij zijn buitenlanders.

We aren't foreigners.

Wij zijn geen vreemdelingen.

Foreigners astound me.

Buitenlanders verbluffen mij.

Tom hates foreigners.

- Tom heeft een hekel aan buitenlanders.
- Tom haat buitenlanders.

- Don't make fun of foreigners.
- Don't poke fun at foreigners.

Spot niet met vreemdelingen.

- The hotel's full of foreigners.
- The hotel is full of foreigners.

Het hotel zit vol buitenlanders.

Don't make fun of foreigners.

- Spot niet met vreemdelingen.
- Maak geen grapjes over buitenlanders.

Let's act like we're foreigners.

Laten we doen alsof we buitenlanders zijn.

This law only affects foreigners.

Deze wet treft alleen buitenlanders.

These people hate all foreigners.

Die mensen haten alle vreemdelingen.

The hotel's full of foreigners.

Het hotel is vol van buitenlanders.

- This rule is applied to foreigners only.
- The rule only applies to foreigners.

Die regel wordt alleen op buitenlanders toegepast.

- Why did you stop only the foreigners?
- Why did you only stop the foreigners?

Waarom heb je alleen de vreemdelingen gestopt?

- Thousands of foreigners visit Japan every year.
- Thousands of foreigners visit Japan each year.

Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan.

The hotel is full of foreigners.

Het hotel zit vol buitenlanders.

- It is hard for foreigners to learn Japanese.
- It's hard for foreigners to learn Japanese.

Het is moeilijk voor buitenlanders om Japans te leren.

Every year thousands of foreigners visit Japan.

Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan.

This rule is applied to foreigners only.

Die regel wordt alleen op buitenlanders toegepast.

Thousands of foreigners visit Japan every year.

Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan.

There aren't enough foreigners in this country.

Er zijn niet genoeg buitenlanders in dit land.

Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.

Lach niet met de fouten die vreemdelingen in het Japans maken.

It is difficult for foreigners to master Japanese.

Japans is moeilijk onder de knie te krijgen voor buitenlanders.

The greater part of the guests were foreigners.

De meeste gasten waren buitenlanders.

Many foreigners come to Japan to learn Japanese.

Veel buitenlanders komen naar Japan om Japans te leren.

A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo.

Een groep buitenlanders is in Edo, dus in Tokio, aangekomen.

Every year without fail, lots of foreigners come to Japan.

Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan.

Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.

Veel buitenlanders komen naar Japan om Japans te leren.

That was the first time I saw foreigners who looked like the Americans.

Dat was de eerste keer dat ik buitenlanders zag die op Amerikanen leken.

He will come with his wife, as is often the case with foreigners.

Hij komt met zijn echtgenote, wat dikwijls het geval is bij buitenlanders.

The Grand-Duchy of Luxembourg has a population of 563,000 of which 46% are foreigners.

Het Groothertogdom Luxemburg telt 563.000 inwoners, waarvan 46% buitenlander is.

"Why should Japanese people have to study English? Foreigners should have to study Japanese!" "What you say makes sense!"

„Waarom zouden Japanners Engels moeten leren? Buitenlanders zouden Japans moeten leren!” „Wat je zegt klopt!”