Translation of "Terrible" in Chinese

Terrible!

糟糕啊！

That's terrible.

这太可怕了。

You're terrible.

你真壞。

You look terrible.

你看起来很糟糕。

- I have a terrible headache!
- I have a terrible headache.

我頭痛得厲害。

- It is terrible weather today.
- The weather is terrible today.

今天天氣很差。

The pain was terrible.

疼痛令人难以忍受。

This road is terrible.

这条路很差。

This is really terrible.

这真可怕。

- He shuddered at the terrible scene.
- The terrible scene made him shudder.
- The terrible scene sent shivers down his spine.
- The terrible scene made him tremble in fear.

令人震惊的光景让了他吓得发抖。

I've caught a terrible cold.

我得了一種可怕的感冒。

- You're terrible.
- You're so bad.

你真壞。

It is terrible weather today.

今天天气糟透了。

This is a terrible mistake.

这是一个可怕的错误。

The heat is terrible today.

今天非常酷熱。

He is terrible at math.

他的数学很不好。

It was a terrible day.

這是糟糕的一天。

She is terrible at cooking.

她的廚藝差得透頂。

He is terrible at speaking English.

他英語說得很差。

The terrible scene made him shudder.

恐怖的场面让了他颤抖。

Tom is hiding a terrible secret.

汤姆隐藏着一个可怕的秘密。

I got terrible grades this term.

我這個學期的成績很差。

A terrible monster lived here earlier.

以前这里住着个可怕的怪物。

This would be a terrible tragedy.

这将是一个可怕的悲剧。

The storm has caused terrible damage.

暴风雨造成了可怕的损害。

- That's terrible.
- It was extremely scary.

这太可怕了。

- It was awful.
- It was horrible.
- It was terrible.
- That was terrible.
- That was horrible.

真糟糕。

- I know that Tom is a terrible dancer.
- I know Tom is a terrible dancer.

我知道汤姆是个差劲的舞蹈员。

I had a terrible dream last night.

昨晚我作了一個可怕的夢。

Yesterday evening I had a terrible nightmare.

昨晚我做了一个可怕的噩梦。

Ken seems to have a terrible cold.

肯似乎得了嚴重的感冒。

Staying up late is terrible for your skin.

熬夜是皮肤的大敌。

You'll understand how terrible this accident was when you read the article.

你只要讀讀這篇文章，就能知道那意外有多嚴重。

Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.

Tom写作可以写的像本国人一样，可是他的发音很烂

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.

那是我们在枪林弹雨中自保的唯一方法。

- I had a terrible dream last night.
- I had a horrible dream last night.

昨晚我作了一個可怕的夢。

- Staying up late at night is very bad for your skin.
- Staying up late is terrible for your skin.

熬夜是皮肤的大敌。

"I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say," Dima replied to the woman. "Please, just let me try on that suit there."

「我正在忙着辦一些⋯⋯事情，」狄馬回應道。「就當我求求你吧，讓我試穿一下那套西裝吧。」

- That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
- That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.

那家馆子物美价廉，美中不足的是他们糟糕的位置。