Translation of "Majority" in Chinese

Democracy is the dictatorship of the majority.

民主主义是多数选举的独裁。

The majority of people marry sooner or later.

大部分人迟早要结婚。

The majority of his clientele are poor people.

他的客人多是穷人。

The bill passed by a small majority of 10 votes.

法案以10票微弱多数通过。

The majority of his income goes to pay his rent.

他的大部分收入付了租金。

A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.

民主主义者是屈服于大部分人的自由公民。

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.

我不太相信將來的一天世界上大多數人都會講世界語。

Where programmers use semi-colons every day, the majority of people only use them in emoticons.

尽管程序设计师天天都会用到分号，大多数人只把分号用在表情中。

The vast majority of Chinese people have never met foreigners before, so it feels odd for them, like meeting space aliens.

大多数中国人没见过几个外国人，觉得特新奇，看见外星人的感觉。

Normally speaking, Chinese people consider rice to be an important food; the majority of Westerners consider fast food to be an important food.

一般而言，中國人將米飯視為重要的食物；而大部分的西方人則將速食視為重要的食物。

Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west.

因为几乎所有的四合院有南面的门和主要楼房，所以大部分的胡同是从东到西建造的。

The vast majority of high school students I know can't read an unknown word and pronounce the letters in the right order, let alone pronounce it correctly or naturally.

絕大多數我所認識的高中學生，無法讀一個他們不認識的字和以正確的順序來發音字母，更不用說正確或自然地發音了。

Before the conquest by the Arabians, the majority of the Persians were Zoroastrians, but there were also Jews and Christians. So, who could imagine today that Iranians have Jewish or Christian ancestors?

被阿拉伯人征服之前, 大多數的波斯人信奉祆教, 但也有猶太教和基督徒。今天誰還敢認為伊朗人是猶太教和基督教的祖先?

I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.

我昨晚在新闻短篇片中看到了英国的女兵队，里面虽有几个看不出是男是女，但大部分还是比较女性化的，而且还看不出有什么滑稽的。