Translation of "Hang" in Chinese

- Hang in there.
- Hang in there!

坚持。

- Hang on!
- Hang on.
- Wait a bit!

- 坚持。
- 等一下！

Hang in there.

坚持。

Wanna hang out tonight?

晚上要出去玩吗？

- Wait!
- Hang on.
- Wait.

- 等等！
- 等一下！

- Where shall I hang this calendar?
- Where should I hang this calendar?

这本挂历挂哪儿好呢？

Don't hang up yet, please.

請先不要掛上電話。

Please hang onto the strap.

請抓緊吊環。

- Hold it!
- Wait!
- Hang on!

坚持。

- Hold it!
- Wait!
- Hang on.

- 等等。
- 等等！
- 等一下！

Hang up your coat, please.

請把你的外套掛起來。

Hang your coat on the hook.

把你的外套掛在鉤子上。

Hang your clothes out to dry!

你把衣服晾出来！

Hang that picture on the wall.

把那幅画挂到墙上。

Hang on a minute. I'll call Jimmy.

等一下。我去叫吉米。

Hang on till I get to you.

坚持下去直到我找到你。

The boughs that bear most hang lowest.

- 稻穗越飽滿越低頭。
- 越成熟越飽滿的稻穗，頭垂得越低。

I hang the calendar on the wall.

我把日曆掛在牆上。

Who did you hang out with last weekend?

你上週末跟誰閒逛了？

- Keep it up!
- Keep it up.
- Hang on!

坚持。

Give a dog a bad name and hang him.

欲加之罪，何患无辞。

Give a thief enough rope and he'll hang himself.

多行不义必自毙。

- Aah! Hang on a minute!
- Yikes, wait a second!

啊，等一下！

Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?

奧林匹斯山? 那不是希臘眾神鬼混的地方?

Tom wants us to hang the TV on the wall.

Tom想把电视挂在墙上

Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!

等一下，我马上就回来。不要挂断电话！

During my free time I like to hang out with my friends.

在我閒暇之時我喜歡和朋友們聚聚。

Tom confided in his friend that he was going to hang himself.

汤姆向他的朋友吐露他要上吊自杀。

There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.

人们普遍认为悬挂式滑翔运动时危险的。

I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.

我要掛線了。有人正在等著用電話。

Hang on a minute. There's quite a few black chess pieces over there.

等等！那邊有很多黑棋。

To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.

想成為一個好的擊球手的話，你要在球場上時刻保持鎮定，還要學會相信自己的直覺。

I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons.

我今晚不准备出去玩，我要预备功课。

- I hang the calendar on the wall.
- I hung the calendar on the wall.

我把日曆掛在牆上。

Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk?

其他人正在离开呢，要不要等他们走完了我们聊聊？

- We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
- It's a bit slow, can you wait for a bit?

现在有点慢，能不能等一下？