Translation of "Rich" in Arabic

- You are rich.
- You're rich.

أنت غني

- I'm rich.
- I am rich.

أنا ثري.

- He became rich.
- She became rich.

هي صارت غنية .

- I know you are rich.
- I know that you are rich.
- I know that you're rich.
- I know you're rich.

أنا أعلم أنك غني

He became rich.

هو صار غني .

You are rich.

- إنّك غنيّ.
- أنت غنيّ.

11. The lawyer is rich, or will probably become rich;

11. المحامي ثري ، أو ربما يصبح ثريًا ؛

- I'm neither rich nor famous.
- I'm neither rich not famous.

لست لا غنيًّا ولا مشهورًا.

Were we rich? No.

هل نحن أغنياء؟ لا.

Yahu was so rich

كان ياهو غنيًا جدًا

Both are very rich

كلاهما غني جدا

He was born rich.

ولد غنيّاً.

My father is rich.

أبي غني

My uncle is rich.

عمي غني.

Tom was very rich.

كان توم بالغ الثراء.

You are very rich.

- إنك فاحش الثراء.
- إنك ثري جدا.

- He's rich, but he isn't happy.
- He's rich, but he's not happy.

- إنه غني إلا أنه ليس سعيداً.
- إنه ليس سعيداً على الرغم من غناه.

With a rich participatory culture.

مفعمة بالثقافة المشتركة الغنية.

If my family was rich

إذا كانت عائلتي غنية

Worked there was very rich

عملت هناك كانت غنية جدا

She married a rich man.

تزوجَتْ من رجل غني.

He wanted to be rich.

هو اراد ان يكون غنيا.

I want to look rich.

أريد أن أبدو غنياً

I don't like rich people.

لا أحب الأغنياء.

I have a rich uncle.

لدي عم غني.

Tom dreamed of becoming rich.

توم يحلم بأن يصبح شخص ثري.

Three cups of sulfur-rich vegetables,

3 أكواب من الخضار الغنية بالكبريت،

Those moments make your life rich.

هذه اللحظات تجعل حياتكم غنية.

Rich worked there for 20 years.

عمل ريتش هناك لعشرين عامًا.

While making a handful unimaginably rich?

بينما يعمل على ثراء حفنة من الأشخاص بشكل خرافي؟

Rich pickings for a hungry prawn.

‫فتات مغذ لقريدس جائع.‬

None of our grandparents were rich,

لم يكن أي من أجدادنا أغنياء ،

He seems to have been rich.

يبدو أنه كان غنياً.

Do you want to be rich?

هل تريد أن تصبح غنياً؟

Oranges are rich in vitamin C.

البرتقال غني بفيتامين سي .

Tom looked like he was rich.

بدا توم وكأنه ثري.

China is rich in natural resources.

الصين غنية بالموارد الطبيعية.

He's rich, but he's not happy.

هو غني ولكنه غير سعيد.

He's rich, but he isn't happy.

إنه غني إلا أنه ليس سعيداً.

She married a rich old man.

تزوجت رجلاً عجوزاً وثرياً.

Tom was obviously a rich man.

كان واضحا أن توم رجل غني.

- If I were rich, I would buy it.
- If I were rich, I'd buy it.

لو كنت غنياً, كنت أود أن أشتريه.

"Nano diamond rich layer across three continents

العثور على طبقة غنية بالماس النانوي فى أنحاء ثلاث قارات

All of that wonderful and rich material,

كل هذه المواد الغنية والمذهلة،

The cabbage family is rich in sulfur.

عائلة الملفوف غنية بالكبريت،

You could tell that Rich felt guilty

بإمكانك معرفة أن ريتش كان يشعر بالذنب

Stir up rich nutrients from the deep

‫تثير كثير من المغذيات في الأعماق‬

Behold, they are as rich as Karun

ها هم أغنياء مثل كارون

Richie plays Rich on her finger then

تلعب ريتشي دور ريتش على إصبعها

But believe me he was so rich

لكن صدقني أنه كان غنيا جدا

Now think about how rich you are

الآن فكر كم أنت ثري

That they are incredibly oil-rich, right?

كونها دولا غنية بالنفط، أليس كذلك؟

He is rich and I am poor.

هو غني بينما أنا فقير

And have your content be keyword-rich

And there will always be very rich people.

وسيكون هناك أناس أثرياء جداً.

  They can really now be considered rich countries.

يمكن حقا اعتبارهم من الدول الغنية

If I get rich, I will buy it.

أنا لو أصبحت غنياً, سوف أشتريه.

The vagabond, when rich, is called a tourist.

الشخص الجوال هو عندما يسمى الغني سائحاً.

She will get married to a rich man.

ستتزوّج برجل ثريّ.

It is said that he was very rich.

يقال أنه كان غنيا جدا.

If I were rich, I'd give you money.

- أنا لو كنت غنياً, كنت أود أن أعطيكَ مال.
- أنا لو كنت غنياً, كنت أود أن أعطيكِ مال.
- أنا لو كنت غنية, كنت أود أن أعطيك المال.

- I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
- I heard that Tom got married to a rich woman.

لقد سمعت أن توم تزوج بامرأة ثرية

- He's rich, but he isn't happy.
- Though he is rich, he is not happy.
- Though he is wealthy he is not happy.
- Although he is rich, he is not happy.
- Even though he has a lot of money, he's not happy.
- He's rich, but he's not happy.
- Despite being rich, he is not happy.

هو غني ولكنه غير سعيد.

Because rich capitalists like me have never been richer.

لأن الرأسماليين الأثرياء مثلي لم يكونوا بمِثل هذا الثراء قَط.

They're rich, they're in love, they're happy, they're successful.

هم أغنياء، وسعداء، وناجحون، وواقعون في الحبّ.

One for the rich and one for everybody else.

واحدة للأغنياء وواحدة لكل شخص آخر.

Moreover, the family that adopted her was not rich

علاوة على ذلك ، فإن الأسرة التي تبنتها لم تكن غنية

He is rich while his elder brother is poor.

إنه غني ولكن أخوه الأكبر فقير.

The woman is rich, but the man is poor.

المرأة غنية, لكن الرجل فقير.

- Even if I were rich, I wouldn't give money to him.
- Even if I were rich, I wouldn't give him money.

إذا كنت غنياً لما أعطيته فلساً.

Notice the rich range of new connections that are formed.

لاحظ الكم الهائل من الترابطات الجديدة التي تشكلت.

And Rich, who showed me the plant, the production guy.

وريتش، موظف الإنتاج، الذي أراني المصنع.

Between the rich and poor children by about 50 percent.

بين الأطفال الأغنياء والفقراء بنسبة 50%.

Recognizing the importance of the phenomenally rich lands of Transoxiana.

لإدراكهم لأهمية أراضي (ترانسوكسيانا) فاحشة الثراء

How did he get rich? How did he become president?

كيف أصبح ثريا؟ كيف أصبح رئيسا؟

They will say nothing because you are famous and rich

لن يقولوا شيئًا لأنك مشهور وغني

If I were rich, I would buy a fine house.

لو كنتُ غنياً, أود أن أشتري منزلاً جميلاً.

I believe he is going to be rich one day.

أعتقد أنه سيصبح غنياً يوماً ما.

Like Saudi Arabia, it was a large, oil-rich country.

مثل السعودية ، كانت كبيرة وغنية بالنفط بلد.

Tom is so rich that even his servants have servants.

توم غنيّ جدا إلى درجة أن لخدمه خدم.

And he got murdered by a rich kid with a Cadillac.

وقد قُتل من قبل طفل ثري بسيارة كاديلاك.

That I was a rich kid picking on a poor kid,

أنني كنت طفلة غنية وأنا أضايق طفلة فقيرة

Wanting to protect their lucrative trade routes and rich coastal outposts.

راغبين في حماية طرق التجارة المربحة والبؤر الاستيطانية الساحلية الغنية.

He worked day and night so that he might become rich.

كان يعمل ليلا، نهارا كي يصبح ثريا.

Even if I were rich, I wouldn't give money to him.

- إذا كنت غنياً لما أعطيته فلساً.
- حتى إن كنت غنيًا، لن أعطيه فلسًا

But for the first time in the rich, this situation is affected

ولكن لأول مرة في الأغنياء ، يتأثر هذا الوضع

The tax code was reformed to close loopholes exploited by the rich,

تم إصلاح قانون الضرائب لإغلاق الثغرات التي يستغلها الأغنياء

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

آه! لو كنت غنياً لاشتريت لنفسي بيتاً في إسبانيا.