Translation of "Deserved" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Deserved" in a sentence and their arabic translations:

Layla deserved better.

كانت ليلى تستحقّ أفضل من هذا.

Sami deserved it.

استحقّ سامي ذلك.

Sami deserved the job.

استحقّ سامي هذه الوظيفة.

You have long deserved it.”

لقد استحقت ذلك منذ فترة طويلة ".

Layla deserved to be happy.

كانت ليلى تستحقّ أن تكون سعيدة.

Layla deserved to be hated.

كانت ليلى تستحقّ أن تُكره.

- I got the punishment I deserved.
- I got the punishment that I deserved.

تلقيت العقوبة التي أستحقها.

Tom deserved the punishment he got.

استحق توم العقاب الذي حصل عليه.

Fadil got exactly what he deserved.

تحصّل فاضل على ما استحقّه تماما.

Sami deserved more time in jail.

كان سامي يستحقّ قضاء وقت أكثر في السّجن.

Sami got exactly what he deserved.

تحصّل سامي على ما استحقّه تماما.

Fadil felt that he deserved to serve that sentence.

شعر فاضل أنّه استحقّ أن يقضي ذلك الحكم.

Fortunately, the City of Newark decided that Newarkers deserved better,

لحسن الحظ، مدينة نيوآرك قررت أن نيوآرك تستحق ما هو أفضل،

Sami believed he deserved more than what he had been given in life.

كان سامي يعتقد أنّه يستحقّ أكثر ممّا منحته الحياة.