Translation of "Station" in Turkish

Waar is het station?

İstasyon nerede?

Is dat het station?

O, istasyon mu?

Het station was verlaten.

İstasyon terk edildi.

- We bereikten het station tijdig.
- We bereikten het station op tijd.

Biz istasyona zamanında vardık.

Waar ligt het Hakata station?

Hakata Garı nerede?

Ik was op het station.

Ben İstasyondaydım.

Waar is het dichtstbije station?

En yakın istasyon nerede?

- Op het volgende station moet u overstappen.
- U moet op het volgende station overstappen.

Bir sonraki durakta aktarma yapmalısınız.

- Wilt u me bij het station afzetten?
- Zet me alsjeblieft bij het station af.

Lütfen beni istasyona bırak.

De trein stopt op elk station.

Tren her istasyonda durur.

Uit welk station vertrekt de trein?

Tren hangi istasyondan kalkıyor?

Tokio station is de derde halte.

Tokyo İstasyonu üçüncü duraktır.

Deze trein stopt in elk station.

- Bu tren her istasyonda durur.
- Bu tren tüm istasyonlarda durur.

De BBC is mijn geliefkoosd station.

BBC, benim favori kanalımdır.

Waarom ging Jane naar het station?

Jane istasyona neden gitti?

Ben je onderweg naar het station?

İstasyona gidiyor musun?

We wonen dicht bij het station.

- Biz istasyona yakın yaşarız.
- İstasyona yakın oturuyoruz.

- Heb je hem vanmorgen op het station gezien?
- Heeft u hem vanmorgen op het station gezien?
- Hebben jullie hem vanmorgen op het station gezien?

Bu sabah onu istasyonda gördün mü?

- Ik kan je voor zijn op het station.
- Ik kan voor u in het station zijn.

Sizden önce istasyonda olabilirim.

- De trein vanuit Genève zal het station binnenkomen.
- De trein vanuit Genève zal het station binnenrijden.

Cenevre'den gelen tren istasyona gelecek.

De school is verder dan het station.

Okul istasyondan daha uzaktır.

Meestal staan er taxi's voor het station.

Tren istasyonunun önünde genellikle taksiler var.

Ik stap uit in het volgende station.

Bir sonraki istasyonda ineceğim.

Hij nam me mee naar het station.

O beni istasyona götürdü.

Ik ben pas aangekomen in het station.

Az önce istasyona vardım.

Op het volgende station moet u overstappen.

Bir sonraki durakta aktarma yapmalısınız.

Ik ging naar het station van Osaka.

Osaka istasyonuna gittim.

Ze reden naar het station per auto.

İstasyona arabayla gittiler.

Is de bioscoop dicht bij het station?

Sinema istasyona yakın mı?

Deze bus brengt je naar het station.

Bu otobüs sizi istasyona götürecek.

Onze school is dicht bij het station.

Okulumuz istasyona yakındır.

Tom stapte op het verkeerde station uit.

Tom yanlış istasyonda indi.

Hoe laat kom je aan op het station?

Saat kaçta istasyona gideceksin?

Het is een uur lopen naar het station.

İstasyon bir saatlik yürüyüş mesafesinde.

- Het treinstation is dichtbij.
- Het station is dichtbij.

İstasyon yakındır.

Hoever is het van hier naar het station?

Buradan istasyona ne kadar uzak?

Ik ben in de buurt van het station.

Ben istasyona yakınım.

We hebben elkaar toevallig ontmoet aan het station.

Tesadüfen istasyonda karşılaştık.

Wil je met me meelopen naar het station?

Benimle istasyona yürümek ister misin?

Ik kan voor u in het station zijn.

Sizden önce istasyonda olabilirim.

- Waar is het treinstation?
- Waar is het station?

Tren istasyonu nerede?

Ik ben vanuit het station per taxi gekomen.

Taksiyle gardan geldim.

We verbleven in een hotel voor het station.

Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık.

Hoe kom ik van hier op het station?

Buradan istasyona nasıl giderim?

Kates vader loopt vanaf het station naar huis.

Kate'in babası istasyondan eve yürür.

Zijn vrienden wachtten op hem bij het station.

Arkadaşları onu istasyonunda bekliyorlardı.

Zijn huis is heel ver van het station.

Onun evi istasyondan çok uzaktır.

Vergeet niet mij aan het station te ontmoeten.

Beni istasyonda karşılamayı unutma.

Het is meer dan 3 kilometer naar het station.

İstasyon 3 kilometreden daha fazladır.

Mijn huis staat in de buurt van het station.

Evim tren istasyonuna yakındır.

Ik zal morgenochtend op je wachten op het station.

Yarın sabah seni istasyonda bekliyor olacağım.

Ik ben mijn leraar tegengekomen onderweg naar het station.

İstasyona giderken öğretmenime rastladım.

Hoe lang duurt het om het station te bereiken?

İstasyona gitmek ne kadar sürer?

- Ik stap uit op het volgende station.
- Op de volgende halte stap ik uit.
- Ik stap uit in het volgende station.

Bir sonraki istasyonda iniyorum.

Ik zal je bellen zodra ik aan het station ben.

İstasyona vardığımda, seni ararım.

Is er een bank in de buurt van het station?

İstasyonun yakınında bir banka var mı?

Eenmaal op het station aangekomen, belde ik mijn vriend op.

İstasyona vardığımda, arkadaşlarımdan birini aradım.

De trein zal voor 12 uur aankomen op het station.

Tren öğleden önce istasyona varacak.

Ik zal mijn zus je laten oppikken aan het station.

İstasyonda seni kız kardeşime aldıracağım.

Hij liep naar het station en kon de trein nemen.

İstasyona koştu ve trene yetişti.

Ik bel je op wanneer ik bij het station aankom.

İstasyona vardığımda seni arayacağım.

Zou u mij de weg naar het station kunnen vertellen?

Bana istasyona giden yolu söyleyebilir misin?

- Ik ging naar het station.
- Ik ging naar het treinstation.

Ben istasyona gittim.

- De man die ge bij het station ontmoet hebt, is mijn vader.
- De man die je bij het station ontmoette, is mijn vader.

İstasyonda karşılaştığın adam benim babam.

- Ik ben verdwaald. Kan je me de weg wijzen naar het station?
- Ik ben verdwaald. Kunt u mij de weg wijzen naar het station?

Kayboldum. Beni istasyona yönlendirebilir misin?

We zullen om 12 uur op het station van Tokyo aankomen.

Öğleyin Tokyo İstasyonu'na varacağız.

Zou u me kunnen vertellen hoe ik bij het station kom?

İstasyona nasıl gideceğimi lütfen bana söyleyebilir misiniz?

Ik ontmoette zijn vrouw op het station. Ze is erg aantrekkelijk.

Karısıyla istasyonda tanıştım. Çok çekici.

John rende naar het station om de laatste trein te halen.

John son treni yakalamak için istasyona koştu.

Het is handig om zo dicht bij het station te wonen.

Tren istasyonuna çok yakın yaşamak uygundur.

Mijn school ligt op ongeveer tien minuten lopen van het station.

Okulum istasyondan yürüyerek yaklaşık on dakikadır.

Kunt u me zeggen hoe ik bij het dichtste station kom?

- Bana en yakın istasyona nasıl gideceğimi söyler misin?
- En yakın istasyona nasıl gidileceğini söyleyebilir misiniz?
- En yakın istasyona nasıl gidildiğini söyleyebilir misiniz?

- De school bevindt zich te voet op vijf minuten van het station.
- De school bevindt zich op minder dan vijf minuten lopen van het station.

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

Toen ik bij het station was aangekomen, stapte ik uit de bus.

İstasyona vardığımda, otobüsten indim.

We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.

Biz, zamanında istasyona varmak istiyorsak acele etmeliyiz.

Het kost twintig minuten om van het station naar school te lopen.

İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.

We zullen waarschijnlijk om 12 uur op het station van Tokyo aankomen.

Biz muhtemelen öğlenleyin Tokyo istasyonuna varacağız.

Ik ben per toeval een oude vriend in het station van Tokio tegengekomen.

Tokyo İstasyonunda eski bir arkadaşıma rastladım.

Hij was zo vriendelijk om me een lift naar het station te geven.

Beni nazikçe istasyona götürdü.

Ik wachtte een uur op hem op het station, maar hij kwam niet opdagen.

- Ben onu bir saat istasyonda bekledim, ama o görünmedi.
- Onu istasyonda bir saat bekledim fakat o görünmedi.

Vanochtend bij het station werd haar aandacht getrokken door een affiche met dikgedrukte letters.

Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

Het kost ongeveer dertig minuten om naar het station te komen met de taxi.

Taksiyle istasyona gelmek yaklaşık otuz dakika alır.

- Waar is het dichtstbijzijnde treinstation?
- Waar is het dichtstbije station?
- Waar is het dichtstbijzijnde spoorwegstation?

En yakın tren istasyonu nerede?