Translation of "Kwartier" in Spanish

- Slechts een kwartier.
- Slechts vijftien minuten.

Sólo quince minutos.

Kastanjes moeten minimaal een kwartier gekookt worden.

Hay que cocer las castañas por al menos quince minutos.

Wat is het probleem, als ik om het kwartier mijn elektronische post controleer?

¿Qué tiene checar mi email cada 15 minutos?