Translation of "„wie" in Spanish

Wie?

¿Quién?

- Wie bent u?
- Wie zijt gij?
- Wie zijn jullie?
- Wie ben jij?

- ¿Quién eres?
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién sos?
- ¿Quién es usted?
- ¿Tú quién eres?

- Wie kwam?
- Wie was gekomen?

¿Quién vino?

- Wie reageerde?
- Wie heeft gereageerd?

¿Quién respondió?

- Wie onderwijst je?
- Wie onderwijst u?
- Wie onderwijst jullie?

¿Quién te enseña?

- Wie is er gekomen?
- Wie kwam?
- Wie was gekomen?

- ¿Quién ha venido?
- ¿Quién vino?

- Wie is dood?
- Wie is gestorven?
- Wie is overleden?
- Wie is er doodgegaan?
- Wie is er overleden?

¿Quién murió?

- Wie hielp jou?
- Wie hielp u?
- Wie hielp jullie?
- Wie heeft u geholpen?
- Wie heeft jou geholpen?
- Wie heeft jullie geholpen?

¿Quién te ayudó?

- Wie is deze persoon?
- Wie is dat?
- Wie is het?

- ¿Quién será?
- ¿Quién es éste?

- Wie denkt dat?
- Wie vindt dat?

- ¿Quién lo piensa?
- ¿Quién piensa eso?

- Wie bent u?
- Wie zijn jullie?

- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?

- Wie won er?
- Wie heeft gewonnen?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

- Wie is hij?
- Wie is zij?

- ¿Quién es él?
- ¿Quién es?
- ¿Quién es ella?

- Wie is daar?
- Wie is het?

- ¿Quién es?
- ¿Diga?
- ¿Dígame?

- Wie is hij?
- Wie is dat?

¿Quién es él?

Wie, ik?

¿Quién, yo?

Wie rijdt?

¿Quién está manejando?

Wie dan?

¿Entonces quién?

Wie klaagt?

¿Quién se está quejando?

Wie weet?

- ¿Quién sabe?
- ¿Quién lo sabe?

Wie viel?

- ¿Quién se calló?
- ¿Quién se cayó?

Wie betaalt?

- ¿Quién va a pagar?
- ¿Quién paga?

Wie begint?

- ¿Quién empieza?
- ¿Quién parte?

Wie stopte?

- ¿Quién se detuvo?
- ¿Quién se paró?

Wie schreeuwde?

¿Quién gritó?

Wie komt?

¿Quién viene?

Wie neuriet?

¿Quién tararea?

Wie weet.

¡Quién sabe!

- Voor wie werkt u?
- Voor wie werk je?
- Voor wie werken jullie?
- Voor wie werkt hij?

¿Para quién trabajas?

- Wie heeft het gedaan?
- Wie deed het?

¿Quién lo hizo?

Ik kon nauwelijks zien wie wie was.

Apenas podía ver quién era quién.

- Wie hielp Tom?
- Wie heeft Tom geholpen?

¿Quién ayudó a Tom?

- Wie heeft er gebeld?
- Wie belde er?

- ¿Quién llamó?
- ¿Quién llamó por teléfono?

- Wie heeft er gepraat?
- Wie praatte er?

¿Quién habló?

- Wie is er gebleven?
- Wie bleef er?

¿Quién se quedó?

- Wie heeft er gezwommen?
- Wie zwom er?

¿Quién nadó?

- Wie hielp hem?
- Wie heeft hem geholpen?

¿Quién lo ayudó?

- Wie hielp haar?
- Wie heeft haar geholpen?

¿Quién la ayudó?

- Wie verwacht je?
- Op wie wacht je?

¿A quién esperas?

- Wie zei dat?
- Wie heeft dat gezegd?

- ¿Quién dijo eso?
- ¿Quién lo dijo?
- ¿Quién ha dicho eso?

- Voor wie werkt u?
- Voor wie werk je?
- Voor wie werken jullie?

¿Para quién trabajas?

- Wie leest er?
- Wie belt er?
- Wie is er aan het bellen?

¿Quién llama?

- Wie heeft je gestuurd?
- Wie heeft u gestuurd?
- Wie heeft jullie gestuurd?

¿Quién te envió?

- Wie is uw lievelingsacteur?
- Wie is je lievelingsacteur?
- Wie is jouw lievelingsacteur?

¿Quién es tu actor favorito?

- Wie heeft je geslagen?
- Wie heeft u geslagen?
- Wie heeft jullie geslagen?

¿Quién te ha pegado?

- Met wie woon je samen?
- Met wie woont u samen?
- Met wie woon je?
- Met wie woont u?

- ¿Con quién vives?
- ¿Con quién viven?
- ¿Con quiénes vives?
- ¿Con quiénes viven?

- Wie is de eerste?
- Wie is er eerst?
- Wie gaat er als eerste?

- ¿A quién le toca?
- ¿Quién va primero?
- ¿Quién es el primero?

- Wie zoekt, zal vinden.
- Wie zoekt, die zal vinden.
- Wie zoekt, die vindt.

- Quien busca, encuentra.
- El que busca halla.

- Met wie spreek ik?
- Met wie praat ik?

¿Con quién hablo?

- Wie is uw leraar?
- Wie is jouw leraar?

- ¿Quién es tu profesor?
- ¿Quién es vuestro profesor?
- ¿Quién es tu profesora?
- ¿Quién es tu maestra?

- Wie richtte Disneyland op?
- Wie heeft Disneyland opgericht?

- ¿Quién fundó Disneyland?
- ¿Quién puso en marcha Disneyland?

- Wie helpt uw moeder?
- Wie helpt je moeder?

- ¿Quién ayuda a tu mamá?
- ¿Quién ayuda a tu madre?

- Wie is deze persoon?
- Wie is die persoon?

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

- Wie is deze man?
- Wie is die man?

- ¿Quién es ese hombre?
- ¿Quién es aquel hombre?

Wie denkt Tom wel niet wie hij is?

¿De todas formas, Tom quién piensa que es él?

- Wie is uw lievelingsschilder?
- Wie is jouw lievelingsschilder?

¿Quién es tu pintor favorito?

- Wie heeft Tom gedood?
- Wie heeft Tom vermoord?

¿Quién mató a Tom?

- Wie heeft er honger?
- Wie is er hongerig?

¿Quién tiene hambre?

- Wie zoekt, zal vinden.
- Wie zoekt, die vindt.

- Quien busca, encuentra.
- El que busca, encuentra.

- Wie is die vrouw?
- Wie is deze vrouw?

- ¿Quién es aquella mujer?
- ¿Quién es esta mujer?
- ¿Quién es esa mujer?

- Wie gaf zich over?
- Wie heeft zich overgegeven?

¿Quién se rindió?

- Wie is die kerel?
- Wie is die vent?

¿Quién es ese individuo?

- Wie is je broer?
- Wie is jouw broer?

¿Quién es tu hermano?

- Van wie is dat?
- Van wie is dit?

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿De quién es esto?
- ¿De quién es eso?

- Wie is uw lievelingsacteur?
- Wie is jouw lievelingsacteur?

¿Quién es tu actor favorito?

- Wie wil er friet?
- Wie wil er patat?

¿Quién quiere papas fritas?

- Wie is jouw lievelingsgitarist?
- Wie is uw lievelingsgitarist?

¿Cuál es tu guitarrista preferido?

- Wie is jouw lievelingsdichter?
- Wie is uw lievelingsdichter?

¿Cuál es tu poeta favorito?

Wie heißt du?"

Wie heißt du?".

Wie demoniseer jij?

¿a quién demonizas?