Translation of "Regelmatig" in Russian

- Vlieg je vaak?
- Vlieg je regelmatig?
- Vliegt u regelmatig?

Вы часто летаете?

Je pols is regelmatig.

Твой пульс в норме.

Mijn menstruaties zijn regelmatig.

У меня регулярные месячные.

Indonesië ervaart regelmatig aardbevingen.

В Индонезии часто случаются землетрясения.

Ze komen hier regelmatig over de vloer.

- Они часто ко мне заглядывают в гости.
- Они часто ко мне забегают в гости.
- Они часто ко мне заскакивают в гости.

- Ik schrijf regelmatig artikels.
- Ik schrijf geregeld artikels.

- Я постоянно пишу статьи.
- Я регулярно пишу статьи.

90% van de 12-jarigen kijken regelmatig naar porno.

у нас 90% 12-летних подростков регулярно смотрят порно.

De temperaturen dalen regelmatig tot onder de -40 graden.

Температура регулярно падает ниже -40 градусов по Цельсию.

Ik ga regelmatig naar de eilanden Menorca en Ibiza.

Я часто езжу на остров Менорка и на остров Ибица.

- Je hebt een regelmatige pols.
- Je pols is regelmatig.

Твой пульс в норме.

- Japan wordt vaak getroffen door aardbevingen.
- Aardbevingen treffen regelmatig Japan.

В Японии часто случаются землетрясения.

- Tom maakt vaak fouten.
- Tom maakt regelmatig fouten.
- Tom maakt dikwijls fouten.
- Tom vergist zich regelmatig.
- Tom maakt geregeld fouten.
- Tom vergist zich geregeld.

Том часто ошибается

Zestig procent van de volwassen Japanse mannen drinken regelmatig alcoholische dranken.

Шестьдесят процентов мужской половины взрослого населения Японии регулярно употребляют алкоголь.

Mensen die regelmatig in de open lucht werken, lijden niet aan slapeloosheid.

Люди, которые регулярно работают на свежем воздухе, не страдают от бессонницы.

Tandartsen denken dat het erg belangrijk is om je tanden regelmatig te poetsen.

Стоматологи считают, что очень важно чистить зубы регулярно.