Translation of "Slot" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Slot" in a sentence and their japanese translations:

Tot slot, identiteit.

最後に アイデンティティ(Identity)です

- Doe het hek op slot.
- Doe de poort op slot.

門にかぎを掛けなさい。

- Doe de deur op slot!
- Doe de deur op slot.

ドアに鍵をかけて。

Tot slot nog identiteit.

最後に アイデンティティです

Laat de deur op slot.

ドアに鍵をかけたままにしておけ。

Doe de deur op slot!

- 戸にロックをかけなさい。
- ドアに鍵をかけろ!

Doe de deuren op slot.

- ドアに鍵をしろ。
- ドアの鍵を閉めるんだ。

Doe de deur op slot.

- ドアをロックして。
- ドアに鍵をかけて。

Ik heb het niet op slot gedaan.

それを鍵をかけないままにしておいた。

Hij stak de sleutel in het slot.

彼は鍵を錠に差し込んだ。

Ik ben een slot zonder een sleutel.

鍵のない錠のよう。

Tot slot, en dit vind ikzelf echt spannend,

そして最後に 私が個人的にワクワクしていることですが

Iedere deur in het huis is op slot.

家の中のドアはどれも鍵がかかっている。

Vergeet niet de deur op slot te doen.

- 忘れずにドアの鍵をかけなさい。
- 戸締まりを忘れるな。
- ドアに鍵をかけるのを忘れないように。

Tot slot heb ik een vraag voor jullie --

最後に 皆さんに 一つ質問をしますね

- De deur is op slot elke avond om negen uur.
- 's Avonds om negen gaat de deur op slot.

ドアは毎晩九時にロックされています。

- Laat de deur toe.
- Laat de deur op slot.

ドアを閉めておきなさいよ。

- Deze deur is gesloten.
- Deze deur is op slot.

このドアには鍵がかかっている。

De deur gaat niet open; het slot moet defect zijn.

その戸はどうしても開かない、鍵が壊れているに違いない。

Doe het raam op slot voor je naar bed gaat.

寝る前に窓に鍵をかけなさい。

- Het zit op slot.
- Het is afgesloten.
- Het is vergrendeld.

鍵がかかっている。

- Tom probeerde de deur open te doen, maar hij zat op slot.
- Tom probeerde de deur open te doen, maar zij was op slot.

トムはドアを開けようとしたが、鍵が掛かっていた。

Controleer goed of alle deuren op slot zijn vooraleer u vertrekt.

外出する前にドアにすべてかぎをかけたかどうか確認しなさい。

Je had alle deuren op slot of tenminste dicht moeten doen.

君は全部のドアを施錠するか、せめて閉じるべきだった。

- Per slot van rekening blijft niets eeuwig bestaan.
- Uiteindelijk duurt niets eeuwig.

結局の所、永遠に残るものなんてありはしないのだ。

De deuren waren op slot en we konden op geen enkele manier binnenkomen.

- ドアには鍵がかかっていてどうしてもはいれなかった。
- ドアにはかぎがかかっていてどうしても入れなかった。

Ik voeg je wel even toe op Facebook. Huh? Wat zeg je? Ah juist, jij doet natuurlijk niet aan Facebook. Je hebt per slot van rekening helemaal geen vrienden. Sorry, ik was het even vergeten.

フェイスブックに追加しておくよ。えっ?なんだって?あっそうか,お前フェイスブックやってないんだもんな。友達いないんだもんな。悪い悪い。