Translation of "Zagen" in Italian

We zagen niets.

Non abbiamo visto niente.

Ze zagen niets.

- Non hanno visto niente.
- Loro non hanno visto niente.
- Non hanno visto nulla.
- Loro non hanno visto nulla.

En wat zagen we?

E cosa abbiamo visto?

We zagen een muis.

- Abbiamo visto un topo.
- Noi abbiamo visto un topo.
- Vedemmo un topo.
- Noi vedemmo un topo.

Ze zagen er allemaal gelukkig uit.

- Sembravano tutti felici.
- Sembravano tutte felici.

Ze zagen er erg gelukkig uit.

- Sembravano molto felici.
- Loro sembravano molto felici.

- We hebben niets gezien.
- We zagen niets.

- Non abbiamo visto niente.
- Non vedemmo nulla.
- Non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto niente.
- Noi non vedemmo nulla.
- Noi non vedemmo niente.
- Non vedemmo niente.

We zagen een kasteel in de verte.

Abbiamo visto un castello da lontano.

Ik ben blij dat we ze zagen.

- Mi fa piacere che li abbiamo visti.
- Mi fa piacere che le abbiamo viste.

Ze beweerden dat ze een ufo zagen.

- Hanno dichiarato di aver visto un UFO.
- Hanno dichiarato di avere visto un UFO.
- Dichiararono di aver visto un UFO.
- Dichiararono di avere visto un UFO.

We zagen de vogel toen we Okinawa bezochten.

- Abbiamo visto l'uccello quando abbiamo visitato Okinawa.
- Noi abbiamo visto l'uccello quando abbiamo visitato Okinawa.

- Ze zagen er opgelucht uit.
- Ze leken opgelucht.

- Sembravano sollevati.
- Sembravano sollevate.

Ze zeiden dat ze gisteravond een ufo zagen.

- Hanno detto di aver visto un UFO la scorsa notte.
- Hanno detto di avere visto un UFO la scorsa notte.

In de afgelopen eeuw zagen we veel interessante innovaties.

Abbiamo visto interessanti innovazioni.

De man die we vanochtend zagen was meneer Green.

- L'uomo che abbiamo visto stamattina era il signor Green.
- L'uomo che abbiamo visto questa mattina era il signor Green.

Zowel Tom als ook Mary zagen er triest uit.

Sia Tom che Mary sembravano tristi.

Zoals we eerder zagen in die talk over neuroplasticiteit

Come abbiamo imparato prima dal discorso sulla plasticità cerebrale,

We zagen een glad zilveren schijfje over de huizen zweven.

e vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.

Het is tijden sinds we elkaar voor het laatst zagen.

Era davvero tanto tempo che non ci vedevamo.

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.

Quando sorrise, i bambini videro i suoi lunghi denti grigi.

Eerst zagen ze de rommel, vervolgens keken ze elkaar aan.

- Hanno guardato la spazzatura, poi si sono guardati l'un l'altro.
- Hanno guardato la spazzatura, poi si sono guardate l'un l'altra.
- Guardarono la spazzatura, poi si guardarono l'un l'altro.
- Guardarono la spazzatura, poi si guardarono l'un l'altra.

De man die we in het park zagen was meneer Hill.

L'uomo che abbiamo visto al parco era il signor Hill.

- Ze zagen er allemaal gelukkig uit.
- Iedereen zag er gelukkig uit.

- Tutti sembravano felici.
- Sembravano tutti felici.
- Sembravano tutte felici.
- Tutte sembravano felici.

- Ze zagen er voorbereid uit.
- Het leek alsof ze voorbereid waren.

- Sembravano essere preparati.
- Sembravano essere preparate.

"Maarschalk Suchet, je bent enorm gegroeid sinds we elkaar voor het laatst zagen!" vertelde

"Maresciallo Suchet, sei cresciuto molto dall'ultima volta che ci siamo visti!" gli disse

- We hebben een vreemd object in de lucht gezien.
- We zagen een vreemd object in de lucht.

Abbiamo visto uno strano oggetto nel cielo.

- Je zag haar op het vliegveld.
- U zag haar op het vliegveld.
- Jullie zagen haar op het vliegveld.

- L'hai vista all'aeroporto.
- Tu l'hai vista all'aeroporto.